An Education: Diferenzas entre revisións

Na Galipedia, a Wikipedia en galego.
Contido eliminado Contido engadido
Moedagalega (conversa | contribucións)
Creada como tradución da páxina "Una educación"
 
Sen resumo de edición
Liña 1: Liña 1:
'''''An Education''''' (en galego: '''''Unha educación''''') é unha [[Filme|película]] [[Gran Bretaña|británica]] de [[2009]] dirixida por Lone Scherfig. O guión, escrito por Nick Hornby, está baseado nun artigo autobiográfico que a xornalista británica Lynn Barber publicou na revista literaria ''Granta.'' A historia desenvólvese no Londres de comezos dos 60 e narra a relación amorosa entre Jenny ([[Carey Mulligan]]), unha estudante que planea ir á [[Universidade de Oxford]], e David (Peter Sarsgaard), un home un vinte anos maior caela.
'''''An Education''''' (en galego: '''''Unha educación''''') é unha [[Filme|película]] [[Gran Bretaña|británica]] de [[2009]] dirixida por Lone Scherfig. O guión, escrito por Nick Hornby, está baseado nun artigo autobiográfico que a xornalista británica Lynn Barber publicou na revista literaria ''Granta.'' A historia desenvólvese no Londres de comezos dos 60 e narra a relación amorosa entre Jenny ([[Carey Mulligan]]), unha estudante que planea ir á [[Universidade de Oxford]], e David (Peter Sarsgaard), un home un vinte anos maior ca ela.


O filme estreouse o 19 de xaneiro de 2009 no [[Festival de Cine de Sundance]].
O filme estreouse o 19 de xaneiro de 2009 no [[Festival de Cine de Sundance]].


== Argumento ==
== Argumento ==
Por mor dun ensaio dunha orquestra xuvenil, un encantador home maior, David Goldman, leva á súa casa a unha brillante e fermosa estudante, Jenny . Os dous establecen unha relación que inclúe tamén o socio de David, Danny, e a súa amante, Helen. David encántalle aos pais de Jenny, o que lle permite levala aos concertos, clubs de [[jazz]] e, mesmo, a [[París|París.]]
Por mor dun ensaio dunha orquestra xuvenil, un encantador home maior, David Goldman, leva á súa casa a unha brillante e fermosa estudante, Jenny . Os dous establecen unha relación que inclúe tamén o socio de David, Danny, e a súa amante, Helen. David encántalle aos pais de Jenny, o que lle permite levala aos concertos, clubs de [[jazz]] e, mesmo, a [[París]].


Jenny decátase de que David e Danny rouban cousas de casas en venda. Tamén descobre que David gaña diñeiro por trasladar familias negras a pisos preto de mulleres maiores que teñen medo deles, para así poder comprar os pisos que elas deixan baratos. Ante a descuberta disto, Jenny arrepíase e ameaza con terminar a relación, pero ao final atopa a súa nova vida tan apaixonante que mira máis aló deste lado máis escuro.
Jenny decátase de que David e Danny rouban cousas de casas en venda. Tamén descobre que David gaña diñeiro por trasladar familias negras a pisos preto de mulleres maiores que teñen medo deles, para así poder comprar os pisos que elas deixan baratos. Ante a descuberta disto, Jenny arrepíase e ameaza con terminar a relación, pero ao final atopa a súa nova vida tan apaixonante que mira máis aló deste lado máis escuro.


Despois de ver bailar a Jenny con Danny e preocupado ao ver que Jenny pode interesarlle a outro home, David proponlle matrimonio de camiño a Jenny. O seu pai está de acordo co compromiso e Jenny abandona a escola sen rematar o [[Bacharelato|bacharelato;]] a Helen parece gustarlle pero a Danny non moito, e David promete mantelo afastado para evitar que Danny lle quite a Jenny. Buscando cigarros no caixón do coche de David, Jenny atopa unha chea de cartas dirixidas ao "Sr. e a Sra. David Goldman". Como David non dá a cara, tócalle a Jenny contarlles aos seus pais que xa está casado. A directora négase a permitir que repita o último ano da escola, polo que Jenny vai á casa da súa mestra favorita, que a axuda a pasar o bacharelato. Finalmente é aceptada para estudar Literatura Inglesa en [[Universidade de Oxford|Oxford]], que era o que desexaba antes de coñecer a David.
Despois de ver bailar a Jenny con Danny e preocupado ao ver que Jenny pode interesarlle a outro home, David proponlle matrimonio de camiño a Jenny. O seu pai está de acordo co compromiso e Jenny abandona a escola sen rematar o [[bacharelato]]; a Helen parece gustarlle pero a Danny non moito, e David promete mantelo afastado para evitar que Danny lle quite a Jenny. Buscando cigarros no caixón do coche de David, Jenny atopa unha chea de cartas dirixidas ao "Sr. e a Sra. David Goldman". Como David non dá a cara, tócalle a Jenny contarlles aos seus pais que xa está casado. A directora négase a permitir que repita o último ano da escola, polo que Jenny vai á casa da súa mestra favorita, que a axuda a pasar o bacharelato. Finalmente é aceptada para estudar Literatura Inglesa en Oxford, que era o que desexaba antes de coñecer a David.


A escena final amósaa montada en [[bicicleta]] polas rúas de Oxford con outro estudante, quizá o seu novo noivo. Jenny narra de fondo: "Así que fun a ler libros ingleses, e fixen o posible para evitar o destino de lentes e grans que Helen auguraba. ''Probablemente me vise tan nova, inxenua e fascinada como calquera outro estudante... Pero non o era. Un dos mozos cos que saín, e realmente eran mozos, convidoume unha vez a ir con el a París. E eu díxenlle que me encantaría. Morría por ver París. Coma se nunca estivese!".''
A escena final amósaa montada en [[bicicleta]] polas rúas de Oxford con outro estudante, quizais o seu novo noivo. Jenny narra de fondo: "Así que fun a ler libros ingleses, e fixen o posible para evitar o destino de lentes e grans que Helen auguraba. ''Probablemente me vise tan nova, inxenua e fascinada como calquera outro estudante... Pero non o era. Un dos mozos cos que saín, e realmente eran mozos, convidoume unha vez a ir con el a París. E eu díxenlle que me encantaría. Morría por ver París. Coma se nunca estivese!".''


== Cadro de actores ==
== Cadro de actores ==
Liña 29: Liña 29:
== Premios ==
== Premios ==


=== [[Premios Oscar|Premios Óscar]] ===
=== [[Premios Oscar]] ===
{| class="" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 90%;" border="1" cellpadding="4" cellspacing="0"
{| class="" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 90%;" border="1" cellpadding="4" cellspacing="0"


Liña 135: Liña 135:
|}
|}


== Referencias ==
== Véxase tamén ==
=== Ligazóns externas ===
* [[imdbtitle:1174732|''An Education'']] en [[Internet Movie Database]] (<span>en</span> inglés)
* [[imdbtitle:1174732|''An Education'']] en [[Internet Movie Database]] (<span>en</span> inglés)
* [http://web.archive.org/web/http://proximamenteencines.com/trailer-de-ensenanza-de-vida-2009/ Avance de An Education]
* [http://web.archive.org/web/http://proximamenteencines.com/trailer-de-ensenanza-de-vida-2009/ Avance de An Education]

[[Categoría:Cine producido no Reino Unido]]
[[Categoría:Cine producido no Reino Unido]]
[[Categoría:Cine en lingua inglesa]]
[[Categoría:Cine en lingua inglesa]]

Revisión como estaba o 4 de abril de 2016 ás 13:51

An Education (en galego: Unha educación) é unha película británica de 2009 dirixida por Lone Scherfig. O guión, escrito por Nick Hornby, está baseado nun artigo autobiográfico que a xornalista británica Lynn Barber publicou na revista literaria Granta. A historia desenvólvese no Londres de comezos dos 60 e narra a relación amorosa entre Jenny (Carey Mulligan), unha estudante que planea ir á Universidade de Oxford, e David (Peter Sarsgaard), un home un vinte anos maior ca ela.

O filme estreouse o 19 de xaneiro de 2009 no Festival de Cine de Sundance.

Argumento

Por mor dun ensaio dunha orquestra xuvenil, un encantador home maior, David Goldman, leva á súa casa a unha brillante e fermosa estudante, Jenny . Os dous establecen unha relación que inclúe tamén o socio de David, Danny, e a súa amante, Helen. David encántalle aos pais de Jenny, o que lle permite levala aos concertos, clubs de jazz e, mesmo, a París.

Jenny decátase de que David e Danny rouban cousas de casas en venda. Tamén descobre que David gaña diñeiro por trasladar familias negras a pisos preto de mulleres maiores que teñen medo deles, para así poder comprar os pisos que elas deixan baratos. Ante a descuberta disto, Jenny arrepíase e ameaza con terminar a relación, pero ao final atopa a súa nova vida tan apaixonante que mira máis aló deste lado máis escuro.

Despois de ver bailar a Jenny con Danny e preocupado ao ver que Jenny pode interesarlle a outro home, David proponlle matrimonio de camiño a Jenny. O seu pai está de acordo co compromiso e Jenny abandona a escola sen rematar o bacharelato; a Helen parece gustarlle pero a Danny non moito, e David promete mantelo afastado para evitar que Danny lle quite a Jenny. Buscando cigarros no caixón do coche de David, Jenny atopa unha chea de cartas dirixidas ao "Sr. e a Sra. David Goldman". Como David non dá a cara, tócalle a Jenny contarlles aos seus pais que xa está casado. A directora négase a permitir que repita o último ano da escola, polo que Jenny vai á casa da súa mestra favorita, que a axuda a pasar o bacharelato. Finalmente é aceptada para estudar Literatura Inglesa en Oxford, que era o que desexaba antes de coñecer a David.

A escena final amósaa montada en bicicleta polas rúas de Oxford con outro estudante, quizais o seu novo noivo. Jenny narra de fondo: "Así que fun a ler libros ingleses, e fixen o posible para evitar o destino de lentes e grans que Helen auguraba. Probablemente me vise tan nova, inxenua e fascinada como calquera outro estudante... Pero non o era. Un dos mozos cos que saín, e realmente eran mozos, convidoume unha vez a ir con el a París. E eu díxenlle que me encantaría. Morría por ver París. Coma se nunca estivese!".

Cadro de actores

  • Carey Mulligan é Jenny Mellor.
  • Peter Sarsgaard é David Goldman.
  • Dominic Cooper é Danny, amigo e socio de David.
  • Rosamund Pike é Helen, a noiva de Danny.
  • Emma Thompson é Miss Walters, a directora da escola.
  • Olivia Williams é Miss Stubbs, profesora.
  • Alfred Molina é Jack Mellor, pai de Jenny.
  • Cara Seymour é Marjorie Mellor, nai de Jenny.
  • Sally Hawkins é Sarah Goldman, esposa de David.
  • Matthew Beard é Graham, compañeiro de Jenny na banda de música.
  • Amanda Fairbank Hynes é Hattie, unha das amigas da escola de Jenny.
  • Ellie Kendrick é Tina, outra das amigas da escola de Jenny.
  • Beth Rowley é unha cantante de cabaret.

Premios

Premios Oscar

Ano Categoría Persoa Resultado
2010 Mellor Película Candidata
2010 Mellor Actriz Carey Mulligan Candidata
2010 Mellor Guión Adaptado Nick Hornby Candidato

Premios BAFTA

Ano Categoría Persoa Resultado
2009 Mellor Película Candidata
2009 Mellor Película Británica Candidata
2009 Mellor Director Lone Scherfig Candidata
2009 Mellor Actriz Carey Mulligan Gañadora
2009 Mellor Actor Secundario Alfred Molina Candidato
2009 Mellor Guión Adaptado Nick Hornby Candidato
2009 Mellor Deseño de Vestiario Odile Dicks-Mireaux Candidata
2009 Mellor Maquillaxe e Peiteado Lizzie Yianni Georgiou Candidata

Globos de Ouro

Ano Categoría Película Resultado
2009 Mellor Actriz - Drama Carey Mulligan Candidata

Premios do Sindicato de Actores

Ano Categoría Película Resultado
2009 Mellor Cadro de Actores
Candidato
2009 Mellor Actriz Carey Mulligan Candidato

Véxase tamén

Ligazóns externas