José Ferrer de Couto: Diferenzas entre revisións

Na Galipedia, a Wikipedia en galego.
Contido eliminado Contido engadido
Xas (conversa | contribucións)
m remato tradución
Angeldomcer (conversa | contribucións)
m →‎Traxectoria: homónimos
Liña 2: Liña 2:


==Traxectoria==
==Traxectoria==
Fillo de Manuel Vicente Ferrer, subtenente de infantería de marina e Manuela de Couto. Estudou na Academia Militar de Guardias Marinas y Pilotos de [[Ferrol]]. En 1837 foi nomeado subtenente dun dos batallóns que se enfrontaron aos [[Carlismo|carlistas]]. Publicou o tratado ''Moral del ejército'', no que defendía a escrupulosa separación entre carreira militar e política, o que lle trouxo problemas e marxinación dentro do corpo, polo que deixou o exército en 1844. Tambén escribiu un tomo de poesías, ''Horas de mal humor''. Logo de licenciarse compuxo os tres volumes do ''Album del ejército español''. Encargáronlle unha ''Historia de la Marina Real Española''; mentres se documentaba escribiu unha ''Historia del combate naval de Trafalgar'' que lle valiu a [[Cruz de Carlos III]]. Tamén obtivo a encomenda da [[Orden de Isabel la Católica]]. Con motivo da expedición contra Cuba do insurxente [[Narciso López]] e a súa captura, viaxou a Cuba e publicó ''Vindicación de los hechos y administración de los españoles en América'' e ''América y España'' dirixido contra os [[Estados Unidos]] e a [[doutrina Monroe]]. Tamén son da súa autoría ''Cuestiones de México, Venezuela y América en general'', ''Reincorporación de Santo Domingo a España'' e ''México y España''. Da súa obra ''Crisol histórico español y restauración de glorias nacionales'' chegaron a facerse dúas edicións, e o autor regalou os fondos que obtivo para os gastos da guerra de [[Santo Domingo]], [[Cuba]] e [[Porto Rico]].
Fillo de Manuel Vicente Ferrer, subtenente de infantería de marina e Manuela de Couto. Estudou na Academia Militar de Guardias Marinas y Pilotos de [[Ferrol]]. En 1837 foi nomeado subtenente dun dos batallóns que se enfrontaron aos [[Carlismo|carlistas]]. Publicou o tratado ''Moral del ejército'', no que defendía a escrupulosa separación entre carreira militar e política, o que lle trouxo problemas e marxinación dentro do corpo, polo que deixou o exército en 1844. Tambén escribiu un tomo de poesías, ''Horas de mal humor''. Logo de licenciarse compuxo os tres volumes do ''Album del ejército español''. Encargáronlle unha ''Historia de la Marina Real Española''; mentres se documentaba escribiu unha ''Historia del combate naval de Trafalgar'' que lle valiu a [[Cruz de Carlos III]]. Tamén obtivo a encomenda da [[Orden de Isabel la Católica]]. Con motivo da expedición contra Cuba do insurxente [[Narciso López]] e a súa captura, viaxou a Cuba e publicó ''Vindicación de los hechos y administración de los españoles en América'' e ''América y España'' dirixido contra os [[Estados Unidos]] e a [[doutrina Monroe]]. Tamén son da súa autoría ''Cuestiones de México, Venezuela y América en general'', ''Reincorporación de Santo Domingo a España'' e ''México y España''. Da súa obra ''Crisol histórico español y restauración de glorias nacionales'' chegaron a facerse dúas edicións, e o autor regalou os fondos que obtivo para os gastos da guerra de [[República Dominicana|Santo Domingo]], [[Cuba]] e [[Porto Rico]].


Marchou a [[Nova York]] en [[1860]], onde fixo fortuna. Ao falecer o propietario e director de ''La Crónica'' de Nova York, que defendía os intereses españoles nos Estados Unidos, encargáronlle dirixirla en 1863. Preferiu fundar e editar un noco periódico, ''El Cronista de Nueva York'', que tamén dirixiu e desde onde denunciou as piraterías contra las repúblicas hispanoamericanas e contra as illas españolas apoiando ao embaixador e escritor [[Gabriel García Tassara]]. Dedicouse a desmenuzar e desentrañar as mentiras da prensa estadounidense, loitou contra os independentistas cubanos emigrados. Tamén escribiu ''Cuba puede ser independiente''.
Marchou a [[Nova York]] en [[1860]], onde fixo fortuna. Ao falecer o propietario e director de ''La Crónica'' de Nova York, que defendía os intereses españoles nos Estados Unidos, encargáronlle dirixirla en 1863. Preferiu fundar e editar un noco periódico, ''El Cronista de Nueva York'', que tamén dirixiu e desde onde denunciou as piraterías contra las repúblicas hispanoamericanas e contra as illas españolas apoiando ao embaixador e escritor [[Gabriel García Tassara]]. Dedicouse a desmenuzar e desentrañar as mentiras da prensa estadounidense, loitou contra os independentistas cubanos emigrados. Tamén escribiu ''Cuba puede ser independiente''.

Revisión como estaba o 5 de outubro de 2015 ás 07:19

José Ferrer de Couto, nado en Ferrol o 14 de xullo de 1820 e finado en Nova York en 1877, foi un militar, historiador e xornalista galego.

Traxectoria

Fillo de Manuel Vicente Ferrer, subtenente de infantería de marina e Manuela de Couto. Estudou na Academia Militar de Guardias Marinas y Pilotos de Ferrol. En 1837 foi nomeado subtenente dun dos batallóns que se enfrontaron aos carlistas. Publicou o tratado Moral del ejército, no que defendía a escrupulosa separación entre carreira militar e política, o que lle trouxo problemas e marxinación dentro do corpo, polo que deixou o exército en 1844. Tambén escribiu un tomo de poesías, Horas de mal humor. Logo de licenciarse compuxo os tres volumes do Album del ejército español. Encargáronlle unha Historia de la Marina Real Española; mentres se documentaba escribiu unha Historia del combate naval de Trafalgar que lle valiu a Cruz de Carlos III. Tamén obtivo a encomenda da Orden de Isabel la Católica. Con motivo da expedición contra Cuba do insurxente Narciso López e a súa captura, viaxou a Cuba e publicó Vindicación de los hechos y administración de los españoles en América e América y España dirixido contra os Estados Unidos e a doutrina Monroe. Tamén son da súa autoría Cuestiones de México, Venezuela y América en general, Reincorporación de Santo Domingo a España e México y España. Da súa obra Crisol histórico español y restauración de glorias nacionales chegaron a facerse dúas edicións, e o autor regalou os fondos que obtivo para os gastos da guerra de Santo Domingo, Cuba e Porto Rico.

Marchou a Nova York en 1860, onde fixo fortuna. Ao falecer o propietario e director de La Crónica de Nova York, que defendía os intereses españoles nos Estados Unidos, encargáronlle dirixirla en 1863. Preferiu fundar e editar un noco periódico, El Cronista de Nueva York, que tamén dirixiu e desde onde denunciou as piraterías contra las repúblicas hispanoamericanas e contra as illas españolas apoiando ao embaixador e escritor Gabriel García Tassara. Dedicouse a desmenuzar e desentrañar as mentiras da prensa estadounidense, loitou contra os independentistas cubanos emigrados. Tamén escribiu Cuba puede ser independiente.

Encabezou nos estados do norte a oposición aos plans abolicionistas de Abraham Lincoln co seu libro de 1864 Los negros en sus diversos estados y condiciones, tales como son, como se supone que son y como deben ser, publicado simultaneamente en inglés e español, e que lle atraiu a inquina dos medios abolicionistas. É un estudo para xustificar económica, histórica e moralmente a práctica da escravitude -que Ferrer de Couto non recoñece como tal, senón como "traballo organizado dos negros"- e ten como propósito ser unha base de acordo para que os dous bandos da Guerra de Secesión, o norte de Lincoln e o Sur de Jefferson, a preserven sexa cal fora o resultado final da guerra:

Tratando de facilitar un acomodamiento honroso entre el Norte y el Sur de los Estados Unidos se han pensado y escrito todos los argumentos de este libro.

Ferrer de Couto entiende que a escravitude dos negros é en realidade "o rescate de aqueles infelices" das súas "atroces" condicións orixinais en África e que a "aplicación das súas forzas á agricultura e á industria é un feito civilizador e humanitario". Non dubida en atribuir históricamente a España e Portugal a responsabilidade do tráfico de escravos a gran escala. Estima que este fluxo permitiu "arrincalos dos altares do Demo e trasplantalos a terras cultas onde por fin alcanzaban o coñecemento de Deus e da vida social, polos camiños da relixión e o traballo". Para reforzar este argumento fai unas detalladas descripcións da brutalidade que impera nas nacións de África occidental dende que a influencia española e portuguesa foi desprazada polos "filántropos" ingleses e franceses.

José Ferrer de Couto está enterrado en Nova York, como era o seu deseo. Cando morreu, o New York Times dedicoulle unha extensa e eloxiosa necrolóxica.

Recoñecementos

José Ferrer de Couto foi Membro da Sociedad Económica de Madrid e da Sociedad Geográfica de México, cabaleiro da orden del mérito militar, cabaleiro do hábito de Santiago, cabaleiro da orden militar de San Fernando, oficial da orden militar imperial de Guadalupe.