Lingua khmer: Diferenzas entre revisións
Sen resumo de edición |
engado mapa |
||
Liña 18: | Liña 18: | ||
| sil = |
| sil = |
||
| fontes = |
| fontes = |
||
| mapa = |
| mapa = [[Ficheiro:Idioma camboyano.png|300px]] |
||
}} |
}} |
||
A '''lingua khmer'''<ref>{{DRAG|khmer}}</ref> ({{lang|km|ភាសាខ្មែរ}}) ou '''lingua cambodjana''' é a lingua do [[pobo khmer]] e a [[lingua oficial]] de [[Cambodja]]. Con preto de 16 millóns de falantes, é a segunda [[Linguas austroasiáticas|lingua austroasiática]] máis falada (despois do [[Lingua vietnamita|vietnamita]]). O khmer está considerablemente influído polo [[Lingua sánscrita|sánscrito]] e o [[Lingua pali|pali]], especialmente nos rexistros lingüísticos reais e relixiosos, a través do [[hinduísmo]] e o [[budismo]]. É tamén a máis antiga lingua escrita da súa familia.<ref name ="cl">{{cita libro|título=Cambodian Linguistics, Literature and History: Collected Articles |autor= David A. Smyth, Judith Margaret Jacob|ano=1993|publisher=Routledge (UK)|url=http://books.google.com/books?id=fRyungEACAAJ|isbn=978-0-7286-0218-2}}</ref> Á súa vez, a lingua khmer influíu e viuse influída polo [[Lingua tai|tai]], o [[Lingua lao|lao]], o [[Lingua vietnamita|vietnamita]], o [[Lingua chinesa|chinés]] e o [[Lingua cham|cham]], debido fundamentalmente á proximidade xeográfica e a un contacto cultural continuado, orixinando un [[sprachbund]] no [[sueste asiático]] peninsular.<ref name ="enfield">[http://pubman.mpdl.mpg.de/pubman/item/escidoc:57458:2/component/escidoc:57459/Enfield_2005_areal.pdf Enfield, N.J. (2005). Areal Linguistics and Mainland Southeast Asia]</ref> |
A '''lingua khmer'''<ref>{{DRAG|khmer}}</ref> ({{lang|km|ភាសាខ្មែរ}}) ou '''lingua cambodjana''' é a lingua do [[pobo khmer]] e a [[lingua oficial]] de [[Cambodja]]. Con preto de 16 millóns de falantes, é a segunda [[Linguas austroasiáticas|lingua austroasiática]] máis falada (despois do [[Lingua vietnamita|vietnamita]]). O khmer está considerablemente influído polo [[Lingua sánscrita|sánscrito]] e o [[Lingua pali|pali]], especialmente nos rexistros lingüísticos reais e relixiosos, a través do [[hinduísmo]] e o [[budismo]]. É tamén a máis antiga lingua escrita da súa familia.<ref name ="cl">{{cita libro|título=Cambodian Linguistics, Literature and History: Collected Articles |autor= David A. Smyth, Judith Margaret Jacob|ano=1993|publisher=Routledge (UK)|url=http://books.google.com/books?id=fRyungEACAAJ|isbn=978-0-7286-0218-2}}</ref> Á súa vez, a lingua khmer influíu e viuse influída polo [[Lingua tai|tai]], o [[Lingua lao|lao]], o [[Lingua vietnamita|vietnamita]], o [[Lingua chinesa|chinés]] e o [[Lingua cham|cham]], debido fundamentalmente á proximidade xeográfica e a un contacto cultural continuado, orixinando un [[sprachbund]] no [[sueste asiático]] peninsular.<ref name ="enfield">[http://pubman.mpdl.mpg.de/pubman/item/escidoc:57458:2/component/escidoc:57459/Enfield_2005_areal.pdf Enfield, N.J. (2005). Areal Linguistics and Mainland Southeast Asia]</ref> |
Revisión como estaba o 24 de setembro de 2014 ás 21:56
Khmer ភាសាខ្មែរ | ||
---|---|---|
Pronuncia: | [pʰiːəsaː kʰmaːe] | |
Falado en: | Camboxa Vietnam Tailandia | |
Total de falantes: | 16 millóns (2007)[1] | |
Familia: | Austroasiático Khmer | |
Escrita: | Alfabeto khmer (alfasilabario) Braille khmer | |
Estatuto oficial | ||
Lingua oficial de: | Camboxa | |
Códigos de lingua | ||
ISO 639-1: | km
| |
ISO 639-2: | khm
| |
Mapa | ||
Status | ||
A lingua khmer[2] (ភាសាខ្មែរ) ou lingua cambodjana é a lingua do pobo khmer e a lingua oficial de Cambodja. Con preto de 16 millóns de falantes, é a segunda lingua austroasiática máis falada (despois do vietnamita). O khmer está considerablemente influído polo sánscrito e o pali, especialmente nos rexistros lingüísticos reais e relixiosos, a través do hinduísmo e o budismo. É tamén a máis antiga lingua escrita da súa familia.[3] Á súa vez, a lingua khmer influíu e viuse influída polo tai, o lao, o vietnamita, o chinés e o cham, debido fundamentalmente á proximidade xeográfica e a un contacto cultural continuado, orixinando un sprachbund no sueste asiático peninsular.[4]
A lingua khmer é escrita cun alfasilabario coñecido como អក្សរខ្មែរ, "alfabeto khmer". O khmer difire de linguas veciñas como o tai, o birmano, o lao e o vietnamita en que non é unha lingua tonal.
Notas
- ↑ Nationalencyklopedin "Världens 100 största språk 2007" The World's 100 Largest Languages in 2007
- ↑ Definicións no Dicionario da Real Academia Galega e no Portal das Palabras para khmer.
- ↑ David A. Smyth, Judith Margaret Jacob (1993). Cambodian Linguistics, Literature and History: Collected Articles. Routledge (UK). ISBN 978-0-7286-0218-2.
- ↑ Enfield, N.J. (2005). Areal Linguistics and Mainland Southeast Asia