Escudo de Irlanda: Diferenzas entre revisións

Na Galipedia, a Wikipedia en galego.
Contido eliminado Contido engadido
Vivaelcelta (conversa | contribucións)
Sen resumo de edición
Breogan2008 (conversa | contribucións)
engado táboa escudo
Liña 1: Liña 1:
{{Escudo
[[Ficheiro:Coat_of_arms_of_Ireland.svg|miniatura|dereita|200px|Escudo de armas de [[Irlanda]]]]
|nome = Escudo de Irlanda
O '''escudo de Irlanda''' (en [[lingua inglesa|inglés]] ''Coat of arms of Ireland'', en [[lingua irlandesa|gaélico]] ''Armas na hÉireann'') é o [[escudo de armas]] oficial da [[República de Irlanda]] dende o [[9 de novembro]] de [[1945]]. Consiste nun [[brasón]] [[azur]] cun [[arpa]] [[Ouro (heráldica)|dourada]] con cordas de [[prata]], consolidando así a tradición da [[arpa|arpa gaélica]], a chamada ''clàrsach'', como o emblema heráldico tradicional de Irlanda. A súa descrición [[heráldica]] oficial sería:
|imaxe = Coat_of_arms_of_Ireland.svg

|imaxe_ancho = 250px
:''Azure a harp Or stringed Argent.''
|medio =
:''(En campo de azur, unha arpa de ouro cordada de prata)''
|medio_achno =
|middle_caption =
|menor =
|menor_ancho =
|menor_pé =
|imaxe2 = Flag President of Ireland.svg
|imaxe2_ancho =
|imaxe2_pé = Estandarte do Presidente
|imaxe3 = Seal of the President of Ireland.png
|imaxe3_ancho =
|imaxe3_pé = Selo do Presidente
|armiger = [[Irlanda]]
|ano_adopción = 1945 (rexistrado: Armas de Irlanda)<ref>{{cita web |url=http://catalogue.nli.ie/Record/garmsBackReg198 |título=Grant of Arms (Registration): Arms of Ireland |autor=National Library of Ireland (Genealogical Office) |data=17 de setembro de 2011 |work=National Library of Ireland Catalogue |publisher=National Library of Ireland }}</ref> c.1541 (rexistrado: Reino de Irlanda), c.1280 (rexistrado: Rei de Irlanda)
|crista =
|torso =
|escudo = En campo de [[azur]], unha arpa de ouro cordada de [[prata (heráldica)|prata]]<br>({{lang-ga|Ar ghorm cláirseach órga na sreanga airgidí}})
|alicerce =
|compartment =
|divisa =
|ordes =
|outros =
|versións_anteriores = [[Ficheiro:IFSGreatSeal.png|46px]] [[Ficheiro:Arms of Ireland (Historical).svg|46px]] [[Ficheiro:Coat of arms of the Lordship of Ireland.svg|50px]] [[Ficheiro:Arms of Ireland (Mide).svg|46px]]
|uso =
}}
O '''escudo de Irlanda''' (en [[lingua inglesa|inglés]] ''Coat of arms of Ireland'', en [[lingua irlandesa|gaélico]] ''Armas na hÉireann'') é o [[escudo de armas]] oficial da [[República de Irlanda]] dende o [[9 de novembro]] de [[1945]]. Consiste nun [[brasón]] [[azur]] cun [[arpa]] [[Ouro (heráldica)|dourada]] con cordas de [[prata]], consolidando así a tradición da [[arpa|arpa gaélica]], a chamada ''clàrsach'', como o emblema heráldico tradicional de Irlanda.


== A arpa irlandesa ==
== A arpa irlandesa ==

Revisión como estaba o 31 de xullo de 2014 ás 23:51

Escudo de Irlanda

Estandarte do Presidente menor

Selo do Presidente menor
Detalles
ArmigerIrlanda
Adoptado1945 (rexistrado: Armas de Irlanda)[1] c.1541 (rexistrado: Reino de Irlanda), c.1280 (rexistrado: Rei de Irlanda)
EscudoEn campo de azur, unha arpa de ouro cordada de prata
(irlandés: Ar ghorm cláirseach órga na sreanga airgidí)
Versións anteriores

O escudo de Irlanda (en inglés Coat of arms of Ireland, en gaélico Armas na hÉireann) é o escudo de armas oficial da República de Irlanda dende o 9 de novembro de 1945. Consiste nun brasón azur cun arpa dourada con cordas de prata, consolidando así a tradición da arpa gaélica, a chamada clàrsach, como o emblema heráldico tradicional de Irlanda.

A arpa irlandesa

A arpa é recoñecida como un símbolo de Irlanda xa dende o século XIII, e a súa primeira aparición nas cuñacións monetarias anglo-irlandesas data de 1536, durante o reinado de Henrique VIII, aparecendo como o terceiro cuarto do escudo de armas real do Reino Unido.

A arpa foi escollida como o emblema estatal tralo establecemento do Estado Libre de Irlanda, e unha das súas primeiras aplicacións foi no Gran Selo do Estado Libre de Irlanda, e seguiu sendo o emblema estatal despois de que se adoptase a Constitución de Irlanda. A imaxe da arpa é empregada nas acuñacións monetarias, pasaportes e outros documentos oficiais estatais, así como nos emblemas do Presidente, o Taoiseach, o Tánaiste e os Ministros do Goberno e outros cargos oficiais.

A arpa das moedas acuñadas en 1928 está baseada no arpa de Galway e na do Trinity College, mentres que unha versión moito máis modificada introduciuse na acuñación de 1939, que é a que subsiste hoxe día nas moedas de euro de Irlanda.

O escudo de armas real de Irlanda

Escudo de armas real do Reino Unido, coa arpa irlandesa

A partir da chegada da dinastía Estuardo aos tronos de Inglaterra e Irlanda en 1603, o escudo de armas real comezou a usar a arpa irlandesa representando ao Reino de Irlanda. A través dos anos, a arpa foi alterada e recolocada representando os diferentes cambios no panorama político ata que o escudo de armas real británico acadou a oficialidade coa ascensión ao trono do Reino Unido da raíña Vitoria I en 1819, momento dende o cal permaneceu inalterado. Este escudo de armas mostra a arpa irlandesa tanto en Inglaterra, Escocia e Gales coma no escudo de armas do Canadá, no cuarto inferior esquerdo.

A arpa de Brian Boru

A arpa de Brian Boru (tamén denominada como a Arpa do Trinity College) data concretamente de finais do século XIV e móstrase de xeito permanente na Gran Sala da biblioteca do Trinity College de Dublín, sendo a representación desta arpa máis antiga que aínda existe en Irlanda. Esta arpa foi así denominada por Brian Boru, Gran Rei de Irlanda, aínda que morreu 400 anos antes de que a arpa fose fabricada, xa que logo non puido pertencer a el.

  1. National Library of Ireland (Genealogical Office) (17 de setembro de 2011). "Grant of Arms (Registration): Arms of Ireland". National Library of Ireland Catalogue. National Library of Ireland.