Sadurniño de Tolosa: Diferenzas entre revisións

Na Galipedia, a Wikipedia en galego.
Contido eliminado Contido engadido
Imxavitooh (conversa | contribucións)
tradución e adaptación da wikipedia en castelán
 
Imxavitooh (conversa | contribucións)
Liña 7: Liña 7:
Parece que Saturnino predicou nunha zona da [[Galia]] a mediados do [[século III]] e que cara o ano [[250]] era o líder da comunidade cristiana, e como tal foi elixido primeiro bispo de [[Tolosa, Francia|Tolosa]], no consulado de [[Decio]] e Grato. Probablemente era un dos "Apóstolos dos galos" que enviou o papa [[Fabiano, papa|Fabiano]] cara o ano 250 a cristianizar a [[Galia]].
Parece que Saturnino predicou nunha zona da [[Galia]] a mediados do [[século III]] e que cara o ano [[250]] era o líder da comunidade cristiana, e como tal foi elixido primeiro bispo de [[Tolosa, Francia|Tolosa]], no consulado de [[Decio]] e Grato. Probablemente era un dos "Apóstolos dos galos" que enviou o papa [[Fabiano, papa|Fabiano]] cara o ano 250 a cristianizar a [[Galia]].


En [[Tolosa, Francia|Tolosa]] xa había alguns cristiáns e conseguiu convertir a uns poucos máis. Tamén construíu un pequeno templo onde cada día celebraba misa. Para chegar a este templo pasaba por diante do capitolio da cidade, onde había un templo pagán. Parece que houbo confrontacións entre Saturnino e os sacerdotes pagáns, que obrigárono a facer un sacrificio aos deuses, cousa que se negou a facer, polo cal foi encarcerado e condenado a matar: foi ligado a un bravo que o arrastrou polas rúas ata a morte.
En [[Tolosa, Francia|Tolosa]] xa había algúns cristiáns e conseguiu converter a uns poucos máis. Tamén construíu un pequeno templo onde cada día celebraba misa. Para chegar a este templo pasaba por diante do capitolio da cidade, onde había un templo pagán. Parece que houbo confrontacións entre Saturnino e os sacerdotes pagáns, que obrigárono a facer un sacrificio aos deuses, cousa que se negou a facer, polo cal foi encarcerado e condenado a matar: foi ligado a un bravo que o arrastrou polas rúas ata a morte.


=== Lenda de Pamplona ===
=== Lenda de Pamplona ===

Revisión como estaba o 7 de xullo de 2014 ás 09:09

Miniatura do século XIV co martirio do santo.

San Saturnino de Tolosa, finado en Tolosa (Francia) no 257, foi un misioneiro romano que predicou nas Galias, os Pireneos e a península Ibérica. Foi o primeiro bispo de Tolosa, onde foi martirizado polos pagáns segundo as Actas de Surio, aínda que outras testemuñas, coñecidas como as Actas de San Saturnino sitúano no século I.

Vida

A súa vida baséase en fontes tardías, como a Passio Saturnini do século V, que a presentan repleta de lendas e feitos inverosímiles. Así, as actas antigas que utiliza Gregorio de Tours na súa obra, considérano orixinario de Patras (Grecia) e sitúano moito antes, no século I, como discípulo directo de Xesús en Galilea e acompañante de San Pedro a Antioquía e Roma.

Parece que Saturnino predicou nunha zona da Galia a mediados do século III e que cara o ano 250 era o líder da comunidade cristiana, e como tal foi elixido primeiro bispo de Tolosa, no consulado de Decio e Grato. Probablemente era un dos "Apóstolos dos galos" que enviou o papa Fabiano cara o ano 250 a cristianizar a Galia.

En Tolosa xa había algúns cristiáns e conseguiu converter a uns poucos máis. Tamén construíu un pequeno templo onde cada día celebraba misa. Para chegar a este templo pasaba por diante do capitolio da cidade, onde había un templo pagán. Parece que houbo confrontacións entre Saturnino e os sacerdotes pagáns, que obrigárono a facer un sacrificio aos deuses, cousa que se negou a facer, polo cal foi encarcerado e condenado a matar: foi ligado a un bravo que o arrastrou polas rúas ata a morte.

Lenda de Pamplona

Sen fundamento histórico, atribúese Saturnino o bautizo de Honesto, a quen coñecería a comezos do súa predicación, en Nimes. Xuntos, continuaron a viaxe; en Carcassonne, o prefecto romano encarcerounos pero un anxo liberounos. Honesto continuou ata Pamplona, desde onde chamou a Saturnino. Cando chegou, convertiron ao senador romano Firme e a súa esposa, entre outros cidadáns. O fillo do senador, Fermín, sería despois o bispo de Amiens e canonizado sería San Fermín. Honesto foi martirizado na cidade e Saturnino, con quen será o seu sucesor, Hilario, marchou cara o norte, ata chegar a Tolosa.

É posible que a lenda creásese para xustificar que San Saturnino sexa o patrón da cidade, ademais de relacionalo tamén coa historia de San Fermín.

Veneración

A súa festa celébrase o 29 de novembro. É patrón de Pamplona, Tolosa (Francia) e Cagliari (Italia), ademais doutras localidades españolas como Artajona (Navarra), Sant Sadurní d'Anoia (Barcelona) ou Sant Sadurní d'Osormort (Barcelona).

Véxase tamén