Alfabeto hebreo: Diferenzas entre revisións

Na Galipedia, a Wikipedia en galego.
Contido eliminado Contido engadido
ZéroBot (conversa | contribucións)
m r2.7.1) (Bot: Engado: eu:Hebrear alfabeto
Calq (conversa | contribucións)
Liña 1: Liña 1:
{{Alfabeto}}
{{Alfabeto}}
O '''[[abxad]] hebreo''', algunhas veces denominado mediante a súa forma hebrea '''alef-bet''' (אָלֶף-בֵּית), é a serie formada polas [[consoante]]s hebreas. Está composto por 22 caracteres, dos cales cinco teñen unha grafía distinta ao final das palabras. Utilízase para escribir o [[lingua hebrea|idioma hebreo]], o [[yiddish]] e, en menor medida, o [[xudeu-español]].

O alef-bet é propia e orixinalmente un [[abxad]], é dicir, só contén caracteres consonánticos. A puntuación diacrítica dos [[masoreta]]s utilízase unicamente como unha axuda na aprendizaxe do idioma, xa que orixinalmente o idioma hebreo -—xa sexa o moderno ou antigo— non a utiliza, é o lector quen a prové. O [[hebreo arcaico]] empregouse desde a súa creación até os [[patriarca]]s. O [[hebreo antigo]] aparece na época dos Reies ([[Saúl]], [[David]], [[Salomón]], etc.), e o [[hebreo cadrado]] ou moderno aparece por primeira vez no [[século -III|século III a. C.]]


== Letras do alfabeto hebreo ==
== Letras do alfabeto hebreo ==
Liña 6: Liña 9:
{| align="center" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" style="text-align:center;"
{| align="center" border="2" cellpadding="4" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid; border-collapse: collapse; font-size: 95%;" style="text-align:center;"
|-
|-
|'''[[Aleph (letter)|Alef]]'''||'''[[Beth (letter)|Bet]]'''||'''[[Gimel (letter)|Gimel]]'''||'''[[Daleth|Dalet]]'''||'''[[He (letter)|He]]'''||'''[[Vav]]'''||'''[[Zayin]]'''||'''[[Heth (letter)|Het]]'''||'''[[Teth|Tet]]'''||'''[[Yud|Yod]]'''||'''[[Kaph|Kaf]]'''
|'''[[Alef]]'''||'''[[Bet]]'''||'''[[Gimel]]'''||'''[[Daleth|Dalet]]'''||'''[[He]]'''||'''[[Vav]]'''||'''[[Zayin]]'''||'''[[Het]]'''||'''[[Tet]]'''||'''[[Yud|Yod]]'''||'''[[Kaph|Kaf]]'''
|-
|-
|style="font-size:300%"| א <span style="font-family: Times new Roman, Palatino Linotype"> א </span>
|style="font-size:300%"| א <span style="font-family: Times new Roman, Palatino Linotype"> א </span>
Liña 22: Liña 25:
| ||||||||||||||||||||style="font-size:300%"|ך <span style="font-family: Times new Roman, Palatino Linotype"> ך </span>
| ||||||||||||||||||||style="font-size:300%"|ך <span style="font-family: Times new Roman, Palatino Linotype"> ך </span>
|-
|-
|'''[[Lamedh|Lamed]]'''||'''[[Mem]]'''||'''[[Nun (letter)|Nun]]'''||'''[[Samekh]]'''||'''[[Ayin]]'''||'''[[Pe (letter)|Pe]]'''||'''[[Tsade|Tsadi]]'''||'''[[Qoph|Qof]]'''||'''[[Resh]]'''||'''[[Shin (letter)|Shin]]'''||'''[[Taw (letter)|Tav]]'''
|'''[[Lamedh|Lamed]]'''||'''[[Mem]]'''||'''[[Nun]]'''||'''[[Samekh]]'''||'''[[Ayin]]'''||'''[[Pe]]'''||'''[[Tsade|Tsadi]]'''||'''[[Qoph|Qof]]'''||'''[[Resh]]'''||'''[[Shin]]'''||'''[[Tav]]'''
|-
|-
|style="font-size:300%"| ל <span style="font-family: Times new Roman, Palatino Linotype"> ל </span>
|style="font-size:300%"| ל <span style="font-family: Times new Roman, Palatino Linotype"> ל </span>
Liña 48: Liña 51:


* א - alef = a
* א - alef = a
* ב - bet = b (En algunas palabras como v)
* ב - bet = b (nalgunahs palabras como v)
* ג - gimel = g
* ג - gimel = g
* ד - dalet = d
* ד - dalet = d
* ה - hei = h
* ה - hei = h
* ו - vav = v (En algunas palabras como a voCal o ou u)
* ו - vav = v (nalgunhas palabras como a vogal o ou u)
* ז - zain = z
* ז - zain = z
* ח - het = r
* ח - het = r
* ט - tet = t
* ט - tet = t
* י - iud = i
* י - iud = i
* כ - caf/raf = k ou rr (depende de palabra)(cando no fin dunha palabra ך )
* כ - caf/raf = k ou rr (depende de palabra) (no final dunha palabra ך )
* ל - lamed = l
* ל - lamed = l
* מ - men = m (no fin dunha palabra ם)
* מ - men = m (no final dunha palabra ם)
* נ - nun = n (no fin dunha palabra ו)
* נ - nun = n (no final dunha palabra ו)
* ס - samaj = s
* ס - samaj = s
* פ - pei/fei = p ou f ( depende da palabra )(no fin de palabra ף)
* פ - pei/fei = p ou f ( depende da palabra )(no final de palabra ף)
* ע - ain = a,e,i (depende da palabra,como se as vogais tivese un acento agudo)
* ע - ain = a,e,i (depende da palabra,como se as vogais tivese un acento agudo)
* צ - tzadic = tz (no fin de palabra ץ)
* צ - tzadic = tz (no final de palabra ץ)
* ק - kuf = k
* ק - kuf = k
* ר - reish = r
* ר - reish = r
Liña 71: Liña 74:


== Véxase tamén ==
== Véxase tamén ==
===Outros artigos===

[[Diacríticos do alfabeto hebreo]]
*[[Diacríticos do alfabeto hebreo]]


[[Categoría:Alfabetos]]
[[Categoría:Alfabetos]]

Revisión como estaba o 18 de febreiro de 2013 ás 05:47

Historia do alfabeto

Idade de Bronce Medio ss –XIX - -XV

Meroítico s. –III.
Xenealoxía completa

O abxad hebreo, algunhas veces denominado mediante a súa forma hebrea alef-bet (אָלֶף-בֵּית), é a serie formada polas consoantes hebreas. Está composto por 22 caracteres, dos cales cinco teñen unha grafía distinta ao final das palabras. Utilízase para escribir o idioma hebreo, o yiddish e, en menor medida, o xudeu-español.

O alef-bet é propia e orixinalmente un abxad, é dicir, só contén caracteres consonánticos. A puntuación diacrítica dos masoretas utilízase unicamente como unha axuda na aprendizaxe do idioma, xa que orixinalmente o idioma hebreo -—xa sexa o moderno ou antigo— non a utiliza, é o lector quen a prové. O hebreo arcaico empregouse desde a súa creación até os patriarcas. O hebreo antigo aparece na época dos Reies (Saúl, David, Salomón, etc.), e o hebreo cadrado ou moderno aparece por primeira vez no século III a. C.

Letras do alfabeto hebreo

Alef Bet Gimel Dalet He Vav Zayin Het Tet Yod Kaf
א א ב ב ג ג ד ד ה ה ו ו ז ז ח ח ט ט י י כ כ
ך ך
Lamed Mem Nun Samekh Ayin Pe Tsadi Qof Resh Shin Tav
ל ל מ מ נ נ ס ס ע ע פ פ צ צ ק ק ר ר ש ש ת ת
ם ם ן ן ף ף ץ ץ

Correspondencia de letras

  • א - alef = a
  • ב - bet = b (nalgunahs palabras como v)
  • ג - gimel = g
  • ד - dalet = d
  • ה - hei = h
  • ו - vav = v (nalgunhas palabras como a vogal o ou u)
  • ז - zain = z
  • ח - het = r
  • ט - tet = t
  • י - iud = i
  • כ - caf/raf = k ou rr (depende de palabra) (no final dunha palabra ך )
  • ל - lamed = l
  • מ - men = m (no final dunha palabra ם)
  • נ - nun = n (no final dunha palabra ו)
  • ס - samaj = s
  • פ - pei/fei = p ou f ( depende da palabra )(no final de palabra ף)
  • ע - ain = a,e,i (depende da palabra,como se as vogais tivese un acento agudo)
  • צ - tzadic = tz (no final de palabra ץ)
  • ק - kuf = k
  • ר - reish = r
  • ש - shin/sin = x/s (depende da palabra)
  • ת - tav = t

Véxase tamén

Outros artigos