Dez mandamentos: Diferenzas entre revisións
Contido eliminado Contido engadido
m bot Modificado: eu:Hamar Aginduak |
m bot Modificado: es:Diez Mandamientos; cambios estética |
||
Liña 7: | Liña 7: | ||
Son os seguintes, segundo o catecismo [[Catolicismo|católico]]: |
Son os seguintes, segundo o catecismo [[Catolicismo|católico]]: |
||
#Amarás a Deus sobre tódalas cousas. |
# Amarás a Deus sobre tódalas cousas. |
||
#Non tomarás o Nome de Deus en van. |
# Non tomarás o Nome de Deus en van. |
||
#Santificarás as festas. |
# Santificarás as festas. |
||
#Honrarás o teu pai e a túa nai. |
# Honrarás o teu pai e a túa nai. |
||
#Non matarás. |
# Non matarás. |
||
#Non cometerás actos impuros. |
# Non cometerás actos impuros. |
||
#Non roubarás. |
# Non roubarás. |
||
#Non dirás falso testemuño nin mentirás. |
# Non dirás falso testemuño nin mentirás. |
||
#Non consentirás pensamentos nin desexos impuros. |
# Non consentirás pensamentos nin desexos impuros. |
||
#Non cobizarás os bens alleos. |
# Non cobizarás os bens alleos. |
||
Estes son os '''Dez Mandamentos''' orixinais, do libro do [[Éxodo]] na tradición católica: |
Estes son os '''Dez Mandamentos''' orixinais, do libro do [[Éxodo]] na tradición católica: |
||
#Non terás deuses alleos diante de min. |
# Non terás deuses alleos diante de min. |
||
#Non te farás imaxen. |
# Non te farás imaxen. |
||
#Non tomarás o nome do Señor, o teu Deus, en van. |
# Non tomarás o nome do Señor, o teu Deus, en van. |
||
#Acórdate do [[sábado]] para santificalo. |
# Acórdate do [[sábado]] para santificalo. |
||
#Honra ó teu pai e á túa nai. |
# Honra ó teu pai e á túa nai. |
||
#Non matarás. |
# Non matarás. |
||
#Non cometerás [[adulterio]]. |
# Non cometerás [[adulterio]]. |
||
#Non roubarás. |
# Non roubarás. |
||
#Non dirás contra o teu próximo falso testemuño. |
# Non dirás contra o teu próximo falso testemuño. |
||
#Non cobizarás. |
# Non cobizarás. |
||
[[Categoría:Cristianismo]] |
[[Categoría:Cristianismo]] |
||
Liña 51: | Liña 51: | ||
[[en:Ten Commandments]] |
[[en:Ten Commandments]] |
||
[[eo:La Dekalogo]] |
[[eo:La Dekalogo]] |
||
[[es:Diez |
[[es:Diez Mandamientos]] |
||
[[et:Kümme käsku]] |
[[et:Kümme käsku]] |
||
[[eu:Hamar Aginduak]] |
[[eu:Hamar Aginduak]] |
Revisión como estaba o 13 de xullo de 2010 ás 00:45
Os Dez Mandamentos ou Decálogo son as dez leis que, segundo a tradición cristiá e xudía, foron ditadas por Deus a Moisés no monte Sinaí.
Existen versións diferentes segundo as Igrexas.
Son os seguintes, segundo o catecismo católico:
- Amarás a Deus sobre tódalas cousas.
- Non tomarás o Nome de Deus en van.
- Santificarás as festas.
- Honrarás o teu pai e a túa nai.
- Non matarás.
- Non cometerás actos impuros.
- Non roubarás.
- Non dirás falso testemuño nin mentirás.
- Non consentirás pensamentos nin desexos impuros.
- Non cobizarás os bens alleos.
Estes son os Dez Mandamentos orixinais, do libro do Éxodo na tradición católica: