Liaoning: Diferenzas entre revisións

Na Galipedia, a Wikipedia en galego.
Contido eliminado Contido engadido
Hugo22 (conversa | contribucións)
traduzo de es:Liaoning
 
Hugo22 (conversa | contribucións)
Sen resumo de edición
Liña 2: Liña 2:
'''Liaoning''' ([[chinés simplificado]]: 辽宁, [[chinés tradicional]]: 遼寧, [[pinyin]]: ''Liáoníng'') é unha provincia situada ao nordeste da [[República Popular Chinesa]]. A súa capital é [[Shenyang]].
'''Liaoning''' ([[chinés simplificado]]: 辽宁, [[chinés tradicional]]: 遼寧, [[pinyin]]: ''Liáoníng'') é unha provincia situada ao nordeste da [[República Popular Chinesa]]. A súa capital é [[Shenyang]].


«Liao» é o nome antigo da rexión, adoptado pola [[dinastía Liao]] que gobernou a área entre o ano [[907]] e o [[1125]]. «Ning» significa «pacífico». Outros nomes históricos de Liaoning inclúen '''Fengtian''' (奉天 Fèngtiān; [[Transcripción do sistema postal chino|sistema postal antigo]]: '''Fengtien''') e '''Shengjing'''(盛京 Shèngjīng)..
«Liao» é o nome antigo da rexión, adoptado pola [[dinastía Liao]] que gobernou a área entre o ano [[907]] e o [[1125]]. «Ning» significa «pacífico». Outros nomes históricos de Liaoning inclúen '''Fengtian''' (奉天 Fèngtiān; [[Transcripción do sistema postal chino|sistema postal antigo]]: '''Fengtien''') e '''Shengjing''' (盛京 Shèngjīng).


Liaoning limita co [[mar Amarelo]] e o golfo de Bohai ao sur, [[Corea do Norte]] ao sueste, a provincia de [[Jilin]] ao nordeste, [[Hebei]] ao oeste e [[Mongolia Interior]] ao noroeste.
Liaoning limita co [[mar Amarelo]] e o golfo de Bohai ao sur, [[Corea do Norte]] ao sueste, a provincia de [[Jilin]] ao nordeste, [[Hebei]] ao oeste e [[Mongolia Interior]] ao noroeste.

Revisión como estaba o 9 de abril de 2010 ás 19:26

Liaoning no mapa

Liaoning (chinés simplificado: 辽宁, chinés tradicional: 遼寧, pinyin: Liáoníng) é unha provincia situada ao nordeste da República Popular Chinesa. A súa capital é Shenyang.

«Liao» é o nome antigo da rexión, adoptado pola dinastía Liao que gobernou a área entre o ano 907 e o 1125. «Ning» significa «pacífico». Outros nomes históricos de Liaoning inclúen Fengtian (奉天 Fèngtiān; sistema postal antigo: Fengtien) e Shengjing (盛京 Shèngjīng).

Liaoning limita co mar Amarelo e o golfo de Bohai ao sur, Corea do Norte ao sueste, a provincia de Jilin ao nordeste, Hebei ao oeste e Mongolia Interior ao noroeste.

O río Yalu marca a fronteira entre Corea do Norte e as provincias chinesas de Jilin e Liaoning e desemboca na Baía de Corea entre Dandong (Liaoning) e Sinŭiju (Corea do Norte)

Ligazóns externas