East Side Gallery

Na Galipedia, a Wikipedia en galego.
Saltar ata a navegación Saltar á procura
Mein Gott hilf mir, diese tödliche Liebe zu überleben, obra de Dmitri Vrubel, un dos murais máis coñecidos da East Side Gallery.

East Side Gallery é unha galería de arte ao aire libre situada sobre unha sección de 1 316 metros da cara leste do muro de Berlín, que foi salvada do derrubamento con dita finalidade. Atópase preto do centro de Berlín, na rúa Mühlenstraße do distrito Friedrichshain-Kreuzberg, ao longo da beira do río Spree. Está considerada a galería de arte ao aire libre máis grande do mundo.

Descrición[editar | editar a fonte]

A galería consta de 103 murais pintados por artistas de todo o mundo, pintados en 1990 na cara leste do muro de Berlín, homenaxeando a liberdade e documentando a esperanza dun mundo mellor que se produciu co fin da Guerra fría. Foi fundada por dúas asociación de artistas alemás, a "Federal Association of Artists - BBK" e a "GDR - Artists Association". Os principais promotores foron Bodo Sperling, Barbara Greul Aschanta, Jörg Kubitzki e David Monti.[1]

En xullo de 2016, co fin de facilitar o acceso ao río Spree dende o Mercedes-Benz Arena, unha sección de 40 metros foi movida cara o oeste, en paralelo á súa posición orixinal.

Restauración[editar | editar a fonte]

Con motivo da preparación do vixésimo aniversario da caída do muro de Berlín, realizouse un programa de renovación que consistía en tapar a maioría dos murais, que se atopaban en mal estado debido á erosión, o graffiti e o vandalismo, e pedir aos artistas que volvesen a pintar as súas obras.[2] Algúns dos artistas negáronse a volver a realizar os murais, indicando que a galería debeu realizar unha restauración e previr a destrucción das obras orixinais.[3]

''Danke, Andrej Sacharow'', obra de Dmitri Vrúbel.

Listado de artistas e as súas obras[editar | editar a fonte]

  1. Oskar: (Hans Bierbrauer)
  2. Narenda K. Jain: Die sieben Stufen der Erleuchtung
  3. Fulvio Pinna: Hymne an das Glück
  4. Kikue Miyatake: Paradise Out Of The Darkness
  5. Günther Schäfer: Vaterland
  6. Georg Lutz Rauschebart
  7. César Olhagaray: sen título
  8. Jens-Helge Dahmen: Pneumohumanoiden
  9. Gábor Simon: Space Magic
  10. Siegrid Müller-Holtz: Gemischte Gefühle
  11. Ursula Wünsch: Frieden für Alles
  12. Oliver Feind, Ulrike Zott: sen título
  13. Ana Leonor Rodriges
  14. Muriel Raoux, Kani Alavi: sen título
  15. Muriel Raoux: Les Yeux Ouverts
  16. Ditmar Reiter: sen título
  17. Santoni: Trilogie-Maschine Macht
  18. Bodo Sperling: The Trans-formation of the penta gram to a peace star in a big Europe without walls
  19. Barbara Greul Aschanta: Deutschland im November
  20. Willi Berger: Soli Deo Gloria
  21. André Sécrit, Karsten Thomas: Du hast gelernt, was Freiheit ist
  22. Theodor Chezlav Tezhik: The Big Kremlin's Wind
  23. Catrin Resch: Europas Frühling
  24. Irina Dubrowskaja: Die Wand muss weichen wenn der Meteorit der Liebe kommt
  25. Dmitri Vrubel: Mein Gott hilf mir, diese tödliche Liebe zu überleben
  26. Marc Engel: Marionetten eines abgesetzten Stücks
  27. Alexey Taranin: sen título
  28. Michail Serebrjakow: Diagonale Lösung des Problems
  29. Rosemarie Schinzler: sen título
  30. Rosemarie Schinzler: Wachsen lassen
  31. Christine Fuchs: How's God? She's Black
  32. Gerhard Lahr: Berlyn
  33. Karin Porath: Freiheit fängt innen an
  34. Lutz Pottien-Seiring: sen título
  35. Wjatschleslaw Schjachow: Die Masken
  36. Dmitri Vrubel: Danke, Andrej Sacharow
  37. Jeanett Kipka: sen título
  38. Gamil Gimajew: sen título
  39. Jürgen Große: Die Geburt der Kachinas
  40. Christopher Frank: Stay Free
  41. Andreas Paulun: Amour, Paix
  42. Kim Prisu (Joaquim A. Gocalves Borregana): Métamorphose des existences lie par un mobile indéfini
  43. Greta Csatlòs (Künstlergruppe Ciccolina): Sonic Malade
  44. Henry Schmidt: Vergesst mir die Liebe nicht
  45. Thomas Klingenstein: Umleitung in den japanischen Sektor
  46. Karsten Wenzel: Die Beständigkeit der Ignoranz
  47. Pierre-Paul Maillé: sen título
  48. Andy Weiß: Geist Reise
  49. Gabriel Heimler: Der Mauerspringer
  50. Salvadore de Fazio: Dawn of Peace
  51. Gerald Kriedner: Götterdämmerung
  52. Christos Koutsouras: Einfahrt Tag und Nacht freihalten
  53. Yvonne Onischke (geb. Matzat; Künstlername seit 2005 Yoni): Berlin bei Nacht
  54. Peter Peinzger: sen título
  55. Elisa Budzinski: Wer will, daß die Welt so bleibt, wie sie ist, der will nicht, daß sie bleibt
  56. Sabine Kunz: sen título
  57. Jay One (Jacky Ramier): sen título
  58. Klaus Niethardt: Justitia
  59. Mirta Domacinovic: Zeichen in der Reihe
  60. Patrizio Porrachia: sen título
  61. Ines Bayer, Raik Hönemann: Es gilt viele Mauern abzubauen
  62. Thierry Noir: sen título
  63. Teresa Casanueva: sen título
  64. Stephan Cacciatore: La Buerlinca
  65. Karina Bjerregaard, Lotte Haubart: Himlen over Berlin
  66. Christine Kühn: Touch the Wall
  67. Rodolfo Ricàlo: Vorsicht
  68. Birgit Kinder: Test the Best
  69. Margaret Hunter, Peter Russell: sen título
  70. Peter Russell: Himmel und Sucher
  71. Margaret Hunter: Joint Venture
  72. Sándor Rácmolnár: Waiting for a New Prometheus
  73. Gábor Imre: sen título
  74. Pal Gerber: Sag, welche wunderbaren Träumen halten meinen Sinn umfangen
  75. Gábor Gerhes: sen título
  76. Sándor Györffy: sen título
  77. Gruppe Stellvertretende Durstende
  78. Laszlo Erkel (Kentaur): You can see Infinity
  79. Kani Alavi: Es geschah im November
  80. Jim Avignon: Miriam Butterfly, Tomas Fey: Doin it cool for the East Side
  81. Peter Lorenz: sen título
  82. Dieter Wien: Der Morgen
  83. Jacob Köhler: Lotus
  84. Carmen Leidner: Niemandsland
  85. Jens Hübner, Andreas Kämper: sen título
  86. Hans-Peter Dürhager, Ralf Jesse: Der müde Tod
  87. Jolly Kunjappu: Dancing to Freedom
  88. Susanne Kunjappu-Jellinek: Curriculum Vitae
  89. Mary Mackay: Tolerance
  90. Carsten Jost, Ulrike Steglich: Politik ist die Fortsetzung des Krieges mit anderen Mitteln
  91. Brigida Böttcher: Flora geht
  92. Ignasi Blanch i Gisbert: Parlo d'Amor
  93. Kiddy Cidny: Ger-Mania
  94. Petra Suntinger, Roland Gützlaff: sen título
  95. Andrej Smolak: sen título
  96. Youngram Kim-Holdfeld: sen título
  97. Karin Velmanns: sen título
  98. Rainer Jehle: Denk-Mal, Mahn-Mal
  99. Kamel Alavi: sen título
  100. Kasra Alavi: Flucht
  101. Ingeborg Blumenthal: Der Geist ist wie Spuren der Vögel am Himmel
  102. Youngram Kim

A galería na cultura popular[editar | editar a fonte]

Berlyn, de Gerhard Lahr, a cal pode verse no vídeo musical de One de U2.

A East Side Gallery pode verse no filme de Wolfgang Becker, Good bye, Lenin! e na serie The Amazing Race.

A obra Berlyn de Gerhard Lahr, aparece no video de Anton Corbijn para a canción One de U2.

Notas[editar | editar a fonte]

  1. "Mauerkunst - Berlin". Art Magazin (en alemán). 
  2. "Repintan lo que queda del muro de Berlín". RTVE (en castelán). 
  3. "El Muro de Berlín, 19 años después". RTVE (en castelán). 

Véxase tamén[editar | editar a fonte]

Ligazóns externas[editar | editar a fonte]

Outros artigos[editar | editar a fonte]