East Side Gallery

Na Galipedia, a Wikipedia en galego.
Saltar ata a navegación Saltar á procura
Mein Gott hilf mir, diese tödliche Liebe zu überleben, obra de Dmitri Vrubel, un dos murais máis coñecidos da East Side Gallery.

East Side Gallery é unha galería de arte ao aire libre situada sobre unha sección de 1 316 metros da cara leste do muro de Berlín, que foi salvada do derrubamento con dita finalidade. Atópase preto do centro de Berlín, na rúa Mühlenstraße do distrito Friedrichshain-Kreuzberg, ao longo da beira do río Spree. Está considerada a galería de arte ao aire libre máis grande do mundo.

Descrición[editar | editar a fonte]

A galería consta de 103 murais pintados por artistas de todo o mundo, pintados en 1990 na cara leste do muro de Berlín, homenaxeando a liberdade e documentando a esperanza dun mundo mellor que se produciu co fin da Guerra fría. Foi fundada por dúas asociación de artistas alemás, a "Federal Association of Artists - BBK" e a "GDR - Artists Association". Os principais promotores foron Bodo Sperling, Barbara Greul Aschanta, Jörg Kubitzki e David Monti.[1]

En xullo de 2016, co fin de facilitar o acceso ao río Spree dende o Mercedes-Benz Arena, unha sección de 40 metros foi movida cara o oeste, en paralelo á súa posición orixinal.

Restauración[editar | editar a fonte]

Con motivo da preparación do vixésimo aniversario da caída do muro de Berlín, realizouse un programa de renovación que consistía en tapar a maioría dos murais, que se atopaban en mal estado debido á erosión, o graffiti e o vandalismo, e pedir aos artistas que volvesen a pintar as súas obras.[2] Algúns dos artistas negáronse a volver a realizar os murais, indicando que a galería debeu realizar unha restauración e previr a destrución das obras orixinais.[3]

''Danke, Andrej Sacharow'', obra de Dmitri Vrúbel.

Lista de artistas e as súas obras[editar | editar a fonte]

  1. Oskar: (Hans Bierbrauer)
  2. Narenda K. Jain: Die sieben Stufen der Erleuchtung
  3. Fulvio Pinna: Hymne an das Glück
  4. Kikue Miyatake: Paradise Out Of The Darkness
  5. Günther Schäfer: Vaterland
  6. Georg Lutz Rauschebart
  7. César Olhagaray: sen título
  8. Jens-Helge Dahmen: Pneumohumanoiden
  9. Gábor Simon: Space Magic
  10. Siegrid Müller-Holtz: Gemischte Gefühle
  11. Ursula Wünsch: Frieden für Alles
  12. Oliver Feind, Ulrike Zott: sen título
  13. Ana Leonor Rodriges
  14. Muriel Raoux, Kani Alavi: sen título
  15. Muriel Raoux: Les Yeux Ouverts
  16. Ditmar Reiter: sen título
  17. Santoni: Trilogie-Maschine Macht
  18. Bodo Sperling: The Trans-formation of the penta gram to a peace star in a big Europe without walls
  19. Barbara Greul Aschanta: Deutschland im November
  20. Willi Berger: Soli Deo Gloria
  21. André Sécrit, Karsten Thomas: Du hast gelernt, was Freiheit ist
  22. Theodor Chezlav Tezhik: The Big Kremlin's Wind
  23. Catrin Resch: Europas Frühling
  24. Irina Dubrowskaja: Die Wand muss weichen wenn der Meteorit der Liebe kommt
  25. Dmitri Vrubel: Mein Gott hilf mir, diese tödliche Liebe zu überleben
  26. Marc Engel: Marionetten eines abgesetzten Stücks
  27. Alexey Taranin: sen título
  28. Michail Serebrjakow: Diagonale Lösung des Problems
  29. Rosemarie Schinzler: sen título
  30. Rosemarie Schinzler: Wachsen lassen
  31. Christine Fuchs: How's God? She's Black
  32. Gerhard Lahr: Berlyn
  33. Karin Porath: Freiheit fängt innen an
  34. Lutz Pottien-Seiring: sen título
  35. Wjatschleslaw Schjachow: Die Masken
  36. Dmitri Vrubel: Danke, Andrej Sacharow
  37. Jeanett Kipka: sen título
  38. Gamil Gimajew: sen título
  39. Jürgen Große: Die Geburt der Kachinas
  40. Christopher Frank: Stay Free
  41. Andreas Paulun: Amour, Paix
  42. Kim Prisu (Joaquim A. Gocalves Borregana): Métamorphose des existences lie par un mobile indéfini
  43. Greta Csatlòs (Künstlergruppe Ciccolina): Sonic Malade
  44. Henry Schmidt: Vergesst mir die Liebe nicht
  45. Thomas Klingenstein: Umleitung in den japanischen Sektor
  46. Karsten Wenzel: Die Beständigkeit der Ignoranz
  47. Pierre-Paul Maillé: sen título
  48. Andy Weiß: Geist Reise
  49. Gabriel Heimler: Der Mauerspringer
  50. Salvadore de Fazio: Dawn of Peace
  51. Gerald Kriedner: Götterdämmerung
  52. Christos Koutsouras: Einfahrt Tag und Nacht freihalten
  53. Yvonne Onischke (geb. Matzat; Künstlername seit 2005 Yoni): Berlin bei Nacht
  54. Peter Peinzger: sen título
  55. Elisa Budzinski: Wer will, daß die Welt so bleibt, wie sie ist, der will nicht, daß sie bleibt
  56. Sabine Kunz: sen título
  57. Jay One (Jacky Ramier): sen título
  58. Klaus Niethardt: Justitia
  59. Mirta Domacinovic: Zeichen in der Reihe
  60. Patrizio Porrachia: sen título
  61. Ines Bayer, Raik Hönemann: Es gilt viele Mauern abzubauen
  62. Thierry Noir: sen título
  63. Teresa Casanueva: sen título
  64. Stephan Cacciatore: La Buerlinca
  65. Karina Bjerregaard, Lotte Haubart: Himlen over Berlin
  66. Christine Kühn: Touch the Wall
  67. Rodolfo Ricàlo: Vorsicht
  68. Birgit Kinder: Test the Best
  69. Margaret Hunter, Peter Russell: sen título
  70. Peter Russell: Himmel und Sucher
  71. Margaret Hunter: Joint Venture
  72. Sándor Rácmolnár: Waiting for a New Prometheus
  73. Gábor Imre: sen título
  74. Pal Gerber: Sag, welche wunderbaren Träumen halten meinen Sinn umfangen
  75. Gábor Gerhes: sen título
  76. Sándor Györffy: sen título
  77. Gruppe Stellvertretende Durstende
  78. Laszlo Erkel (Kentaur): You can see Infinity
  79. Kani Alavi: Es geschah im November
  80. Jim Avignon: Miriam Butterfly, Tomas Fey: Doin it cool for the East Side
  81. Peter Lorenz: sen título
  82. Dieter Wien: Der Morgen
  83. Jacob Köhler: Lotus
  84. Carmen Leidner: Niemandsland
  85. Jens Hübner, Andreas Kämper: sen título
  86. Hans-Peter Dürhager, Ralf Jesse: Der müde Tod
  87. Jolly Kunjappu: Dancing to Freedom
  88. Susanne Kunjappu-Jellinek: Curriculum Vitae
  89. Mary Mackay: Tolerance
  90. Carsten Jost, Ulrike Steglich: Politik ist die Fortsetzung des Krieges mit anderen Mitteln
  91. Brigida Böttcher: Flora geht
  92. Ignasi Blanch i Gisbert: Parlo d'Amor
  93. Kiddy Cidny: Ger-Mania
  94. Petra Suntinger, Roland Gützlaff: sen título
  95. Andrej Smolak: sen título
  96. Youngram Kim-Holdfeld: sen título
  97. Karin Velmanns: sen título
  98. Rainer Jehle: Denk-Mal, Mahn-Mal
  99. Kamel Alavi: sen título
  100. Kasra Alavi: Flucht
  101. Ingeborg Blumenthal: Der Geist ist wie Spuren der Vögel am Himmel
  102. Youngram Kim

A galería na cultura popular[editar | editar a fonte]

Berlyn, de Gerhard Lahr, a cal pode verse no vídeo musical de One de U2.

A East Side Gallery pode verse no filme de Wolfgang Becker, Good Bye, Lenin! e na serie The Amazing Race.

A obra Berlyn de Gerhard Lahr, aparece no vídeo de Anton Corbijn para a canción One de U2.

Notas[editar | editar a fonte]

  1. "Mauerkunst - Berlin". Art Magazin (en alemán). Archived from the original on 25 de marzo de 2010. 
  2. "Repintan lo que queda del muro de Berlín". RTVE (en castelán). 
  3. "El Muro de Berlín, 19 años después". RTVE (en castelán). 

Véxase tamén[editar | editar a fonte]

Ligazóns externas[editar | editar a fonte]

Outros artigos[editar | editar a fonte]