Carl Jonas Love Almqvist

Carl Jonas Love Almqvist
Nacemento	28 de novembro de 1793 e 1793
Lugar de nacemento	Adolf Fredriks parish e Estocolmo
Falecemento	26 de setembro de 1866 e 1866
Lugar de falecemento	Bremen
Soterrado	Solna cemetery
Nacionalidade	Suecia
Relixión	luteranismo
Alma máter	Universidade de Uppsala
Ocupación	escritor, compositor, poeta, xornalista, novelista, mestre, dramaturgo, activista polos dereitos das mulleres e sacerdote
Pai	Carl Gustaf Almquist
Nai	Birgitta Lovisa Gjörwell
Fillos	Ludvig Carl Wilhelm Almquist e Maria Lovisa Almquist
Irmáns	Gustaf Fridolf Almquist e Erik Viktor Almquist
Coñecido por	Die Woche mit Sara
Na rede
[ editar datos en Wikidata ]

Pintado por Almqvist, 1823

Carl Jonas Love Almqvist, nado en Estocolmo en 1793 e finado en Bremen en 1866, foi un escritor sueco.

Traxectoria

Membro dunha familia acomodada estudou Filosofía na Universidade de Uppsala. Influenciado pola obra de Jean Jacques Rousseau trasladouse ao norte do condado de Värmland, próximo a Noruega, para vivir nun rural que tiña idealizado. Alí casou cunha campesiña, Anna Maria Andersdotter Lundström (1799–1868), coa que tería dous fillos.

En 1828 incorporouse como profesor nunha escola primaria experimental de Estocolmo, sendo o seu director durante unha década, e, en 1837, fíxose pastor da Igrexa de Suecia. A nivel literario, logo dunha etapa romántica adoptou o realismo, resultando as súas obras moi polémicas. En Om brottsliges behandling (1821) insistía na necesidade da reinserción social dos presos, e en Drottningens juvelsmycke (1834), o protagonista, Tintomara, é un individuo intersexual. En 1839, a novela Det går an (As nosas normas) foi particularmente atacada. Nela relata os plans dunha parella de mozos que proxectan unha vida común baseada nunha relación de igualdade e autonomía. Ademais tamén se critica o sistema gremial (vixente ata 1850) e deféndese a idea da separación entre sexualidade e matrimonio. Ante estas ideas, os sectores conservadores e eclesiásticos escandalizáronse por considerar que era carente de moralidade, mentres que moitas escritoras suecas da época consideraron a obra como unha "fantasía masculina". Como consecuencia, tivo que renunciar á súa carreira como docente e relixioso, exercendo como xornalista para Aftonbladet e Jönköpingsbladet.

Acusado de fraude e de tentar envelenar con arsénico a un prestamista co que contraera débedas emigrou aos Estados Unidos en 1851. Alí residiu en Filadelfia (Pensilvania) empregando o nome falso de Lewis Gustawi onde volveu casar, sendo bígamo. Procurando regresar a Suecia, en 1865 volveu a Europa, establecéndose en Bremen baixo a identidade de doutor Wastermann, alí falecería en 1866.

Por mor da visión crítica da sociedade e política do seu país que daba nos seus libros, a Igrexa e o Estado condenárono como revolucionario perigoso, mais co tempo a obra revalorizouse e é considerada como adiantada ao seu tempo e profética en moitos aspectos.

Obras

• Murnis (1819)
• Om brottsliges behandling (1821)
• Amorina (1822)
• Törnrosens bok (1833-51), a súa principal obra, na que funde varios xéneros literarios.
• Jaktslottet
• Kapellet (1838)
• Palatset (1838)
• Svenska fattigdomens betydelse
• Drottningens juvelsmycke (1834)
• Ormus och Ariman (1839)
• Grimstahamns nybygge (1839)
• Människosläktets saga (1839)
• Om poesi i sak (1839)
• Det går an (1839)
• Om uppfostringsväsendet i Sverige (1840)
• Amalia Hillner (1840)
• Gabrièle Mimanso (1841-42)
• Tre fruar i Småland (1842-43)
• Monografi (1844-45)
• Om poesi i sak
• Songes (1849)
• Europeiska missnöjets grunder (1850)
• Om svenska rim

Traducións en galego

En xullo de 2021, a editorial Hugin e Munin publicou a novela Det går an co título As nosas normas traducido do sueco por Marta Dahlgren.