Antonio de Guevara

Na Galipedia, a Wikipedia en galego.
Saltar ata a navegación Saltar á procura
Antonio de Guevara
Nacementoc. 1480
 España Valdáliga, España
Falecemento3 de abril de 1545
 Galicia Mondoñedo, España
NacionalidadeEspañola
RelixiónIgrexa católica
OcupaciónBispo, escritor e historiador
editar datos en Wikidata ]

Frei Antonio de Guevara, nado en Treceño, no concello de Valdáliga (Cantabria) en 1480 e finado en Mondoñedo o 3 de abril de 1545, foi un escritor e eclesiástico español, un dos máis populares do Renacemento. Calcúlase que as súas obras se publicaron durante os séculos XVI e XVII máis de 600 veces por toda Europa. Desde 1537 foi bispo de Mondoñedo.

Frases soadas[editar | editar a fonte]

Está é unha listaxe incompleta das frases máis famosas de frei Antonio de Guevara, orixinalmente en castelán coa súa respectiva tradución ao galego:

  • "El aconsejar es un oficio tan común que lo usan muchos y lo saben hacer muy pocos." ("O aconsellar é un oficio tan común que o usan moitos e sábeno facer moi poucos.").
  • "Lo que al caballero le hace ser caballero es ser medido en el hablar, largo en el dar, sobrio en el comer, honesto en el vivir, tierno en el perdonar y animoso en el pelear." ("O que ao cabaleiro faille ser cabaleiro é ser medido no falar, longo no dar, sobrio no comer, honesto no vivir, tenro no perdoar e animoso no pelexar.").
  • "A los cordiales amigos no basta alumbrarles por do vayan sino que les hemos de quitar los tropiezos a do tropiecen." ("Aos cordiais amigos non basta alumarlles por onde vaian senón que lles habemos de quitar os tropezos onde tropecen.").
  •  "Las guerras, para ser buenas, las han de encomendar a los dioses, aceptarlas los príncipes, justificarlas los filósofos y ejecutarlas los capitanes." ("As guerras, para ser boas, hanas de encomendar aos deuses, aceptalas os príncipes, xustificalas os filósofos e executalas os capitáns.").

Véxase tamén[editar | editar a fonte]

Bibliografía[editar | editar a fonte]

  • Manuel de Castro, OFM, "Antonio de Guevara", en Diccionario de Historia Eclesiástica de España. Madrid 1972, vol. II, páxs. 1066-1067.
  • López Cuétara, José Miguel, Fray Antonio de Guevara, literatura vs. filosofía. Verdad y vida, ISSN 0042-3718, Nº 240-241, 2004.
  • Pedro Correa Rodríguez, "Fray Antonio de Guevara", en Gran Enciclopedia Rialp. Madrid 1972, Tomo XI, páxs. 454-455.

Ligazóns externas[editar | editar a fonte]


Este artigo tan só é un bosquexo
 Este artigo sobre relixión é, polo de agora, só un bosquexo. Traballa nel para axudar a contribuír a que a Galipedia mellore e medre.
 Existen igualmente outros artigos relacionados con este tema nos que tamén podes contribuír.