Alberte Pagán

Na Galipedia, a Wikipedia en galego.
Infotaula de personaAlberte Pagán
Biografía
Nacemento1965 Editar o valor em Wikidata (58/59 anos)
O Carballiño, España Editar o valor em Wikidata
Datos persoais
País de nacionalidadeEspaña Editar o valor em Wikidata
EducaciónUniversidade de Santiago de Compostela Editar o valor em Wikidata
Actividade
Ocupacióntradutor , escritor , cineasta Editar o valor em Wikidata

Alberte Pagán, nado no Carballiño en 1965,[1] é un cineasta e escritor galego. É profesor de lingua inglesa no IES Espiñeira de Boiro.

Traxectoria[editar | editar a fonte]

É licenciado en Filoloxía Xermánica e en Hispánicas pola Universidade de Santiago de Compostela. É especialista en cinema experimental, do que é teórico e investigador. En Londres frecuentou a London Filmmakers’ Cooperative. En 1999 publicou da man do Centro Galego de Arte Contemporánea Introdución aos clásicos do cinema experimental, a raíz dun ciclo do que foi comisario. Fixo a tradución ao galego dos dous primeiros capítulos de Finnegans Wake de James Joyce[2], novela sobre a que publicou o ensaio A voz do trevón[3].

A súa filmografía, de forte compoñente política, recolle o seu interese por comunidades humanas non occidentais, de lugares como Nicaragua (Os Waslala, 2005), Zimbabwe (Tanyaradzwa, 2009) ou o Sáhara (Asahra Hurratun!, 2009). Pero o seu cinema tamén se preocupa das "exploracións significante-significado" e a "serialidade, metanarración, hibridación de materiais e subversión de códigos"[4], como en Pó de estrelas (2007) ou nos filmes que integran as súas series "Superfícies" e "Estudos cinematográficos", ambas iniciadas a partir de 2014.

Actividade política[editar | editar a fonte]

Foi activista dos COSAL-Galiza (Comités de Solidariedade) e cofundador da súa revista Outrasvozes[5]. Militou na LCR (Liga Comunista Revolucionaria) e posteriormente en Inzar. Formou parte do consello de redacción da revista Viento Sur e é membro do consello de redacción do Espaço Clara Corbelhe desde a súa constitución en 2021[6].

Obra[editar | editar a fonte]

Filmografía[editar | editar a fonte]

  • Conversas em Zapatera (2002)
  • Como foi o conto (2004)
  • Os Waslala (2005)
  • Bs. As. (2006)
  • Pó de estrelas (2007)
  • A soluçom é o socialismo (2008)
  • Tanyaradzwa (2009)
  • Asahra hurratun! (2009)
  • Eclipse metanoico (2009)
  • Puílha 17 janeiro 2010 15:33h (2010)
  • Eclipse (2010)
  • A Pedra do Lobo (2010)
  • Faustino 1936 (2010)
  • Outrasvozes (2011)
  • A quem se lhe conte... (2011)
  • Película urgente por Palestina (2012)
  • A realidade (2012)
  • Walsed (2014)
  • Superfícies – Long Face (carvom) (2014)
  • Superfícies – Sonho bolivariano (balor) (2014)
  • Superfícies – Forgoselo (granito) (2014)
  • Quim.com (2014)
  • Frank (2015)
  • Superfícies – Peter (tubo) (2015)
  • Konfrontationen 2014 (2015)
  • A Fundamental Error (2016)
  • τεμενος³ (2017)
  • Flora e fauna (shot on sight) (2017)
  • A mosca (2017)
  • Uluru (2018)
  • O caruncho (2018)
  • τέχνη (2019)
  • 6x9 (2019)
  • Oplezir (2020)
  • Dolores (2021)
  • Elefante (2022)
  • Bronwyn (2023)
  • Tristes tropiques (2023)

Literatura[editar | editar a fonte]

  • Película urgente por Palestina (Obra dramática num acto) (2012)
  • Prosopagnosia (poesía; autoedición, 2013)
  • Como foi o conto e outras peças teatrais (2013)
  • O livro de Bs. As (guión, fotos e ensaios sobre filme; 2015)
  • Percorridos por unha teoria do desexo (novela; 2015)
  • Jalundes (novela; 2022)

Ensaio[editar | editar a fonte]

  • Introdución aos clásicos do cinema experimental (Centro Galego de Arte Contemporánea, 1999)
  • A voz do trevón. Unha aproximación a Finnegans Wake (Laiovento, 2000)
  • Imaxes do soño en liberdade: o cinema de Eugenio Granell (2003),
  • “Cinema Underground estadounidense”, en Dentro y fuera de Hollywood (Festival de Cine de Xixón, 2004)
  • “Residuos experimentales en Arrebato”, en Arrebato... 25 años (Filmoteca de Valencia, 2006)
  • A mirada impasíbel (Edicións Positivas, 2007)
  • A mirada inqueda (Edicións Positivas, 2013)
  • Andy Warhol (Cátedra, 2014; en castelán)
  • Emotional Materials / Personal Processes. Six Interviews with Experimental Filmmakers (StereoEditions, 2022).

Premios[editar | editar a fonte]

  • 2016: Premio da Crítica Galega na modalidade de Cine e Artes Audiovisuais[7].
  • 2021: Mención Honorífica no Festival Primavera do Cine[8].
  • 2021: Premio Cineuropa[9].

Notas[editar | editar a fonte]

  1. Sande, José Manuel. "Sinais: Alberte Pagán". (S8) Mostra de Cinema Periférico, 30-05-2012. 
  2. "Contos contados de Finnegan e HCE" (PDF). 
  3. "A voz do Trevón. Unha aproximación a Finnegans Wake". 
  4. Sande, José Manuel. "Otros estrenos: A realidade (Alberte Pagán, COSAL-Galiza)." (PDF). Caimán Cuadernos de Cine, Diciembre 2013, p. 48. 
  5. "Conselho de redação". Espaço Clara Corbelhe. 
  6. "Conselho de redação". Espaço Clara Corbelhe. 
  7. "Premio da Crítica Galega" (PDF). 
  8. "Mención Honorífica: Alberte Pagán". 
  9. "Premio Cineuropa 2021" (PDF). 

Ligazóns externas[editar | editar a fonte]