Zitkala-Ša

Na Galipedia, a Wikipedia en galego.
Infotaula de personaZitkala-Ša
Biografía
Nacemento22 de febreiro de 1876
Reserva india Yankton, Dacota do Sur
Morte26 de xaneiro de 1938 (61 anos)
Washington, D.C.
Lugar de sepulturaCemiterio Nacional de Arlington Editar o valor em Wikidata
Presidente National Council of American Indians (en) Traducir
1926 – 1938 Editar o valor em Wikidata
Datos persoais
País de nacionalidadeEstados Unidos de América Editar o valor em Wikidata
Grupo étnicoSioux Editar o valor em Wikidata
EducaciónEarlham College (pt) Traducir Editar o valor em Wikidata
Actividade
Campo de traballoFolclore Editar o valor em Wikidata
OcupaciónEscritora, editora, músico, mestra e activista
Período de actividade1900 Editar o valor em Wikidata -
EmpregadorCarlisle Indian Industrial School (en) Traducir (1899–1901) Editar o valor em Wikidata
Membro de
LinguaLingua inglesa e Lingua síux Editar o valor em Wikidata
InstrumentoViolín Editar o valor em Wikidata
Familia
CónxuxeRaymond Bonnin
FillosSon, Ohiya

WikiTree: Simmons-16958 Find a Grave: 49125460 Editar o valor em Wikidata

Zitkala-Ša (en dakota: "paxaro vermello"), nada o 22 de febreiro de 1876 e finada o 26 de xaneiro de 1938,[1] era unha escritora, editora, música, mestra e activista síux, tamén coñecida polo seu nome cristián Gertrude Simmons Bonnin. Escribiu varias obras nas que relatou os seus problemas identitarios na mocidade e a división entre a cultura maioritaria e a súa herdanza nativa americana. Os seus derradeiros traballos en inglés levaron as historias tradicionais do seu pobo ós lectores brancos por primeira vez na historia.

Con William F. Hanson, Bonnin compuxo a primeira ópera nativa americana, The Sun Dance (composta baseándose no estilo do pobo ute e en temas síux), que foi estreada en 1913.[2] Fundou o Consello Nacional dos Indios Americanos en 1926 co obxectivo de loitar polos dereitos civís dos nativos. Serviu como presidenta até a súa morte en 1938.[3]

Obra traducida ao galego[editar | editar a fonte]

  • A infancia perdida, Colección "Indomeables", autoedición, 2020. Tradución e edición de María Reimóndez.

Notas[editar | editar a fonte]

  1. Buechel, Eugene; Paul Manhart (2002) [1970]. Lakota Dictionary: Lakota-English/English-Lakota (New Comprehensive Edition ed.). Lincoln: University of Nebraska Press. ISBN 0-8032-1305-0. OCLC 49312425. 
  2. "Gertrude Bonnin, Zitkala Sha, Yankton Nakota." Native Authors. (consultado o 12 de abril de 2010)
  3. Norton Anthology of American Literature (5ª edición ed.). 

Véxase tamén[editar | editar a fonte]

Bibliografía[editar | editar a fonte]

  • Fear-Segal, Jacqueline (1999). "Nineteenth-Century Indian Education: Universalism Versus Evolutionism." Journal of American Studies vol. 33, no. 2 (agosto de 1999), pp. 323–341.
  • Fisher, Dexter (1979). "Zitkala Sa: The Evolution of a Writer." American Indian Quarterly, vol. 5, no. 3 (agosto de 1979), pp. 229–238
  • Hafen, P. Jane (1997). "Zitkala Sa: Sentimentality and Sovereignty", Wicazo Sa Review, vol. 12, no. 2 (Autumn 1997), pp. 31–41.
  • Hafen, P. Jane (2001). Dreams and Thunder: Stories, Poems, and The Sun Dance Opera. By Zitkala-Sa. Ed. P. Jane Hafen. Lincoln: University of Nebraska Press.
  • Henderson, Melissa Renee e Lauren Curtwright (1997). "Gertrude Simmons Bonnin (Zitkala-Sa)". Washington State University. Online. Internet. Posted: 12-4-97. Updated: 8-19-04.
  • Peyer, Bernd C. (1997) The Tutored Mind: Indian Missionary-Writers in Antebellum America. Amherst: University of Massachusetts Press.
  • Rappaport, Doreen (1997). The Flight of Red Bird: The Life of Zitkala-Sa. Nova York: Puffin. ISBN 978-0-8037-1438-0.
  • Smith, Catherine Parsons (2001). "An Operatic Skeleton on the Western Frontier: Zitkala-Sa, William F. Hanson, and the Sun Dance Opera." Women & Music, xaneiro de 2001.