Yumi, Yumi, Yumi

Na Galipedia, a Wikipedia en galego.

Yumi, Yumi, Yumi (Nós, Nós, Nós) é o himno nacional de Vanuatu. Foi escrito e composto por François Vincent Ayssav (nacido en 1955) e adoptado en 1980.

Letra en bislama[editar | editar a fonte]

Coro:
Yumi, Yumi, Yumi i glat blong talem se,
Yumi, Yumi, Yumi i man blong Vanuatu!

God i givim ples ya long yumi,
Yumi glat tumas long hem,
Yumi strong mo yumi fri long hem,
Yumi brata evriwan!

Coro

Plante fasin blong bifo i stap,
Plante fasin blong tedei,
Be yumi i olsem wan nomo,
Hemia fasin blong yumi!

Coro

Yumi save plante wok i stap,
Long ol aelan blong yumi,
God i helpem yumi evriwan,
Hem i papa blong yumi,

Coro


Tradución ao galego[editar | editar a fonte]

Coro:
Nós, (nós, nós), estamos felices de proclamar
Nós, (nós, nós), somos a xente de Vanuatu!

Deus dounos esta terra;
Isto ponnos moi contentos.
Somos fortes, somos libres nesta terra;
Todos somos irmáns.

Coro

Temos moitas tradicións
E estamos atopando novos xeitos.
Deberemos ser un só pobo,
Deberemos estar unidos sempre.

Coro

Sabemos que hai moito traballo por facer
En tódalas nosas illas.
Que Deus, noso Pai, nos axude!

Coro

Véxase tamén[editar | editar a fonte]

Ligazóns externas[editar | editar a fonte]