UEFA Europa League 2011-12

Europa League - 2011/12

Sitio web	www.uefa.com

A UEFA Europa League 2011-12 foi a 41ª edición da segunda competición continental de fútbol a nivel de clubs en Europa, organizada pola UEFA. O FC Porto tivo a oportunidade de defender o título de campión acadado na edición 2010-11, despois da súa pronta eliminación na rolda de grupos da Liga de Campións. A final disputouse o 9 de maio de 2012 no Arena Națională de Bucarest, Romanía. Nela enfrontáronse o Athletic Club e o Atlético de Madrid, que venceu por 3 goles a 0, acadando esta competición por 2ª vez en 3 anos.

Fase de Grupos

Nas 4 roldas eliminatorias previas á fase de grupos quedaron eliminados equipos tan salientables como o AS Roma, o USC Palermo, o FSV Mainz, o Estrela Vermella, o Rangers FC, o Spartak Moscova, o FK Partizan ou o Panathinaikos. Unha vez rematadas tódalas roldas previas da UEFA Europa League, comezou a fase de grupos. Esta fase constou de 12 grupos con 4 equipos cada un, que se enfrontaron en sí na casa e fora. Os dous primeiros de cada grupo clasificáronse para os dezaseisavos de final da competición, para atoparse cos 8 terceiros clasificados da fase de grupos da Liga de Campións.

Grupo A Equipo Pts PX PG PE PP GF GC Dif PAOK Salónica FC 12 6 3 3 0 10 6 4 Rubin Kazan 11 6 3 2 1 11 5 6 Tottenham Hotspur 10 6 3 1 2 9 4 5 Shamrock Rovers 0 6 0 0 6 4 19 -15

Grupo B Equipo Pts PX PG PE PP GF GC Dif Standard de Liège 14 6 4 2 0 9 1 8 Hannover 96 11 6 3 2 1 9 7 2 FC Copenhaguen 5 6 1 2 3 5 9 -4 FC Vorskla Poltava 2 6 0 2 4 4 10 -6

Grupo C Equipo Pts PX PG PE PP GF GC Dif PSV Eindhoven 16 6 5 1 0 13 5 8 Legia Varsovia 9 6 3 0 3 7 9 -2 Hapoel Tel Aviv FC 7 6 2 1 3 10 9 1 Rapid Bucarest 3 6 1 0 5 5 12 -7

Grupo D Equipo Pts PX PG PE PP GF GC Dif Sporting Lisboa 12 6 4 0 2 8 4 4 SS Lazio 9 6 2 3 1 7 5 2 FC Vaslui 6 6 1 3 2 5 8 -3 FC Zürich 5 6 1 2 3 5 8 -3

Grupo E Equipo Pts PX PG PE PP GF GC Dif Beşiktaş JK 12 6 4 0 2 13 7 6 Stoke City FC 11 6 3 2 1 10 7 3 FC Dinamo Kiev 7 6 1 4 1 7 7 0 Maccabi Tel Aviv FC 2 6 0 2 4 8 17 -9

Grupo F Equipo Pts PX PG PE PP GF GC Dif Athletic Club 13 6 4 1 1 11 8 3 Red Bull Salzburgo 10 6 3 1 2 11 8 3 Paris Saint-Germain FC 10 6 3 1 2 8 7 1 ŠK Slovan Bratislava 1 6 0 1 5 4 11 -7

Grupo G Equipo Pts PX PG PE PP GF GC Dif FC Metalist Kharkiv 14 6 4 2 0 15 6 9 AZ Alkmaar 8 6 1 5 0 10 7 3 FK Austria Viena 8 6 2 2 2 10 11 -1 Malmö FF 1 6 0 1 5 4 15 -11

Grupo H Equipo Pts PX PG PE PP GF GC Dif Club Bruxas 11 6 3 2 1 12 9 3 SC Braga 11 6 3 2 1 12 6 6 Birmingham City FC 10 6 3 1 2 8 8 0 NK Maribor 1 6 0 1 5 6 15 -9

Grupo I Equipo Pts PX PG PE PP GF GC Dif Atlético Madrid 13 6 4 1 1 11 4 7 Udinese Calcio 9 6 2 3 1 6 7 -1 Celtic Glasgow 6 6 1 3 2 6 7 -1 Stade Rennais FC 3 6 0 3 3 5 10 -5

Grupo J Equipo Pts PX PG PE PP GF GC Dif FC Schalke 04 14 6 4 2 0 13 2 11 Steaua Bucarest 8 6 2 2 2 9 11 -2 Maccabi Haifa FC 6 6 2 0 4 10 12 -2 AEK Larnaca FC 5 6 1 2 3 4 11 -7

Grupo K Equipo Pts PX PG PE PP GF GC Dif FC Twente 13 6 4 1 1 14 7 7 Wisła Kraków 9 6 3 0 3 8 13 -5 Fulham FC 8 6 2 2 2 9 6 3 Odense BK 4 6 1 1 4 9 14 -5

Grupo L Equipo Pts PX PG PE PP GF GC Dif RSC Anderlecht 18 6 6 0 0 18 5 13 FC Lokomotiv Moscova 12 6 4 0 2 14 11 3 AEK Atenas FC 3 6 1 0 5 8 15 -7 SK Sturm Graz 3 6 1 0 5 5 14 -9

As eliminacións mais salientables nesta fase de grupos da UEFA Europa League foron a do Paris Saint-Germain FC (dominador da Ligue 1 2011-2012) e a do Tottenham Hotspur.

Eliminatorias

Dezaseisavos de final

Entre os equipos clasificados para esta fase, 24 fixérono dende a fase de grupos da propia Europa League, mentres que os outros 8 fixérono dende a fase de grupos da Liga de Campións, ó quedaren terceiros en cadanseu grupo. Entre estes 8 equipos, algúns tan importantes como o Manchester United (vixente subcampión de Europa), o FC Porto (vixente campión desta competición), ou o Manchester City (líder da Premier League). O sorteo dos dezaseisavos de final celebrouse o 16 de decembro de 2011 en Nyon, Suíza. Os encontros de ida disputáronse os días 15 e 16 de febreiro, e os de volta os días 22 e 23 de febreiro. Así quedaron os 16 emparellamentos:

Equipo local ida	Resultado	Equipo visitante ida	Ida	Volta
FC Porto	1 - 6	Manchester City	1 - 2	0 - 4
Ajax Amsterdam	2 - 3	Manchester United	0 - 2	2 - 1
FC Lokomotiv Moscova	2 - 2	Athletic Club	2 - 1	0 - 1
Red Bull Salzburgo	1 - 8	FC Metalist Kharkiv	0 - 4	1 - 4
Stoke City FC	0 - 2	Valencia CF	0 - 1	0 - 1
FC Rubín Kazán	0 - 2	Olympiakos	0 - 1	0 - 1
AZ Alkmaar	2 - 0	RSC Anderlecht	1 - 0	1 - 0
SS Lazio	1 - 4	Atlético Madrid	1 - 3	0 - 1
Steaua Bucarest	0 - 2	FC Twente	0 - 1	0 - 1
FC Viktoria Plzen	2 - 4	FC Schalke 04	1 - 1	1 - 3
Wisła Kraków	1 - 1	Standard de Liège	1 - 1	0 - 0
SC Braga	1 - 2	Besiktas JK	0 - 2	1 - 0
Udinese Calcio	3 - 0	PAOK Salónica FC	0 - 0	3 - 0
Trabzonspor	2 - 6	PSV Eindhoven	1 - 2	1 - 4
Hannover 96	3 - 1	Club Bruxas	2 - 1	1 - 0
Legia Varsovia	2 - 3	Sporting Lisboa	2 - 2	0 - 1

Oitavos de final

Trala eliminación na rolda de dezaseisavos de final de equipos como o vixente campión, o FC Porto, amais doutros tan salientables como o Ajax Amsterdam, o Steaua Bucarest ou o RSC Anderlecht, o cadro de enfrontamentos nos oitavos de final quedou do seguinte xeito.

Equipo local ida	Resultado	Equipo visitante ida	Ida	Volta
FC Metalist Kharkiv	2 - 2	Olympiakos	0 - 1	2 - 1
Sporting Lisboa	3 - 3	Manchester City	1 - 0	2 - 3
FC Twente	2 - 4	FC Schalke 04	1 - 0	1 - 4
Standard de Liège	2 - 6	Hannover 96	2 - 2	0 - 4
Valencia CF	5 - 3	PSV Eindhoven	4 - 2	1 - 1
AZ Alkmaar	3 - 2	Udinese Calcio	2 - 0	1 - 2
Atlético Madrid	6 - 1	Besiktas JK	3 - 1	3 - 0
Manchester United	3 - 5	Athletic Club	2 - 3	1 - 2

Cuartos de final

Despois de caer eliminados varios dos favoritos na rolda de oitavos de final, como o Manchester United e o Manchester City, dominadores da Premier League 2011-2012, os 8 equipos clasificados para cuartos de final entraron no sorteo do día 16 de marzo, do cal saíron os seguintes emparellamentos:

Equipo local ida	Resultado	Equipo visitante ida	Ida	Volta
Atlético Madrid	4 - 2	Hannover 96	2 - 1	2 - 1
AZ Alkmaar	2 - 5	Valencia CF	2 - 1	0 - 4
Sporting Lisboa	3 - 2	FC Metalist Kharkiv	2 - 1	1 - 1
FC Schalke 04	4 - 6	Athletic Club	2 - 4	2 - 2

Semifinais

Tres equipos españois conseguiron chegar ata as semifinais, ademais dun equipo portugués. A ida xogouse o 19 de abril, e a volta o 26 de abril.

Equipo local ida	Resultado	Equipo visitante ida	Ida	Volta
Atlético Madrid	5 - 2	Valencia CF	4 - 2	1 - 0
Sporting Lisboa	3 - 4	Athletic Club	2 - 1	1 - 3

Final

Local	Resultado	Visitante
Atlético Madrid	3-0	Athletic Club

Atlético Madrid	Atlético Madrid 3 Athletic Club 0 9 de maio de 2012, 20:45 CET Arena Națională, Bucarest — 55.200 espectadores   13 POR Thibaut Courtois   20 DEF Juanfran   23 DEF Miranda     2 DEF Diego Godín     6 DEF Filipe Luis     4 MED Mario Súarez   14 MED Gabi   11 MED Arda Turan 90'   22 MED Diego 89'     7 MED Adrián López 87'     9 DIA Radamel Falcao D. T. Diego Simeone     1 POR Gorka Iraizoz     3 DEF Jon Aurtenetxe 45'     5 DEF Fernando Amorebieta   24 DEF Javi Martínez   15 DEF Andoni Iraola   10 MED Óscar de Marcos     8 MED Ander Iturraspe 45'   21 MED Ander Herrera 62'   19 DIA ker Muniain     9 DIA Fernando Llorente   14 DIA Markel Susaeta D. T. Marcelo Bielsa Substitucións     8 MED Eduardo Salvio 87'     19 MED Koke 89'     18 MED Álvaro Domínguez 90'   28 DIA Ibai Gómez 45'   17 MED Iñigo Pérez 45'   2 DIA Gaizka Toquero 62' Goles   7' Radamel Falcao 1-0   34' Radamel Falcao 2-0   85' Diego 3-0 Amonestacións 21 DIA Radamel Falcao 25' 6 MED Ander Herrera 21' 8 DEF Fernando Amorebieta 63' 8 MED Íñigo Pérez 74' 8 MED Markel Susaeta 90' Árbitro: Wolfgang Stark Árbitros asistentes: Jan-Hendrik Salver Mike Pickel Cuarto árbitro: Stéphane Lannoy Reporte	Athletic Club

Campión

Atlético Madrid

2º título

Cadro das eliminatorias

	Oitavos de final					Cuartos de final					Semifinais					Final
	Atlético Madrid	3	3
	Besiktas JK	1	0
						Atlético Madrid	2	2
						Hannover 96	1	1
	Standard de Liège	2	0
	Hannover 96	2	4
							Atlético Madrid	4	1
								Valencia CF	2	0
	AZ Alkmaar	2	1
	Udinese Calcio	0	2
				AZ Alkmaar	2	0
						Valencia CF														1	4
	Valencia CF	4	1
	PSV Eindhoven	2	1
												Atlético Madrid	3
													Athletic Club	0
	Sporting Lisboa	1	2
	Manchester City	0	3
				Sporting Lisboa	2	1
						FC Metalist														1	1
	FC Metalist	0	2
	Olympiakos	1	1
								Sporting Lisboa	2	1
								Athletic Club	1	3
	FC Twente	1	1
	FC Schalke 04	0	4
				FC Schalke 04	2	2
						Athletic Club														4	2
	Manchester United	2	1
	Athletic Club	3	2

Véxase tamén

Ligazóns externas

• UEFA Europa League (en inglés)