Il turco in Italia

Na Galipedia, a Wikipedia en galego.
Il turco in Italia
O turco en Italia
Forma Ópera
Actos e escenas 2 actos
Idioma orixinal do libreto Italiano
Libretista Felice Romani
Fontes literarias Baseado nun libreto preexistente de Caterino Mazzolà para a ópera de 1788 de Joseph Seydelman[1]
Estrea 14 de agosto de 1814
Teatro da estrea Teatro alla Scala
Lugar da estrea Milán
Duración 2 horas 15 minutos[2]
Música
Compositor Gioachino Rossini
Personaxes

Selim (baixo)
Fiorilla (soprano)
Geronio (baixo)
Narciso (tenor)
Prosdocimo (baixo)
Zaida (soprano)[3]

Il turco in Italia (en galego O turco en Italia) é unha ópera buffa ou dramma buffo per musica en dous actos con música de Gioachino Rossini e libreto en italiano de Felice Romani, baseado nunha peza homónima de Caterino Mazzolà coa que se fixo unha ópera do mesmo título, obra do compositor alemán Franz Seydelmann en 1788. Foi estreada o 14 de agosto de 1814, no Teatro alla Scala de Milán.

Esta ópera non ten ningunha relación coa ópera L'italiana in Argeli, composta tamén por Rossini un ano antes, e mesmo para algúns é superior musicalmente; xústamente, o público na época viu unha similitude entre as dúas obras, pensando que vían unha segunda versión. Trátase dunha ópera buffa moi influída por Così fan tutte de Wolfgang Amadeus Mozart, estreada no mesmo teatro pouco antes que a obra de Rossini. A obertura extráñamente harmonizad, aínda que infrecuéntemente gravada, é un dos mellores exemplos do estilo característico de Rossini. Unha introdución inusualmente longa mostra un solo melancólico e amplo cun pleno acompañamento orquestral, antes de pasar a un tema principal púramente cómico e vivaz.


Un home tolo, unha dona caprichosa, un amigo celoso, unha bohemia descontenta, un turco sedutor e un poeta sen inspiración non presentan de todo o mellor argumento para unha ópera. Sen embargo, a música e o libreto son tan encantadores un como o outro. En principio, hai que considerar que a música do turco non foi tomada doutra obra, como Rossini tiña por costume. En cambio, máis tarde serviríase do comezo da obertura para a súa ópera Otello, ossia il moro di Venezia.

Personaxes[editar | editar a fonte]

Personaxe Tesitura Reparto na estrea, 14 de agosto de 1814
Director: Alessandro Rolla
Selim (Príncipe turco) baixo Filippo Galli
Don Geronio (cabaleiro napolitano) baixo Luigi Pacini
Fiorilla (dona de Don Geronio) soprano Francesca Maffei Festa
Don Narciso (namorado de Fiorilla) tenor Giovanni David
Prodoscimo (un poeta) barítono Pietro Vasoli
Zaída (antiga amante de Selim) mezzosoprano Adelaide Carpano
Albazar (amigo de Selim) tenor Gaetano Pozzi
Cidadáns, xitanos, vendedores, sirvientes, etc.

Notas[editar | editar a fonte]

  1. Guía visual de la Ópera, Espasa.
  2. Guías visuales Espasa: Ópera (1.ª ed.). ISBN 978-84-670-2605-4.
  3. Guía visual de la Ópera, Espasa.

Véxase tamén[editar | editar a fonte]

Operalogo.svg
A Galipedia ten un portal sobre: