Conversa:Camiño Neocatecumenal

Untitled

Creo que a definición que se puxo é incorrecta e tendenciosa. "Unha corrente de pensamento"?? Considero esa definición como pouco enciclopédica e bastante equivocada. Tomeime a liberdade de traducir o artigo en español, de momento só a introducción, espero completar máis adiente. Espero que se conserve ese artigo que, aínda que sexa traducción considero máis completo que o actual. Saúdos.

Velaquí a introducción traducida

Camiño Neocatecumenal é un itinerario católico que, segundo os seus estatutos[1] —aprobados pola Santa Sé—, eé delimitado como itinerario de formación católica ou fundación de bens espirituais. Os iniciadores e miembros non se autodenominan movemento nin sociedad dado el carácter eminentemente catequizador do itinerario. Esta expresión é a usada polos documentos oficiais para referirse ó "Camiño Neocatecumenal" (cf. Decreto de aprobación ad experimentum dos Estatutos do Camiño Neocatecumenal, 29 de xuño de 2002.

Os seus iniciadores son os leigos españois Francisco José Gómez de Argüello (máis coñecido como Kiko Argüello) e Carmen Hernández. Eles, xunto ó sacerdote italiano Mario Pezzi forman o Equipo Responsable Internacional. O Camiño Neocatecumenal foi iniciado na década de 1960 no barrio de Palomeras, nas aforas de Madrid, e se ten extendido por todo o mundo. Na actualidade está presente en máis de 6.000 paroquias de 106 países, con uns 3.000 sacerdote, 1.500 seminaristas e 78 seminarios Redemptoris Mater.

A Santa Sé o define como "un itinerario de formación Católica, válido para a sociedade e para os tempos de hoxe". Nun primeiro momento, os seus Estatutos foron aprobados de forma temporal por cinco anos ("ad experimentum"), o 29 de xuño de 2002, polo Papa Xoan Paulo II, Papa. Posteriormente, a comezos do 2008 expediuse o decreto no que os estatutos se aproban definitivamente e o 13 de xuño de 2008, o Cardeal Stanisław Ryłko, Presidente do Pontificio Consello para os Laicos, entregou o decreto de aprobación dos Estatutos do Camiño Neocatecumenal xunto ao seu texto final, o que reafirma este itinerario como parte estructural da Igrexa católica

Asdo.: Avianavigo