Conversa:Áloe vera

Untitled

Polo que puiden comprobar o nome recollido nos nosos dicionarios é simplemente áloe, aloe vera é o nome científico (segundo a clasificación de Burm, pero hai outras clasificacións que lle dan outros nomes científicos), entre nós é coñecido por un anuncio que aparecía hai anos nas televisións e revistas, supoño que por iso se emprega o nome científico como se fora o vulgar, algo que pasa tamén no castelán onde o DRAE recolle como forma vulgar simplemente aloe ou áloe. No DRAG non aparece esta planta.--RNC 22:40, 22 novembro 2008 (UTC)

• Non me atrevo a mudar a páxina por se nas guías botánicas máis especializadas aparece recollida como áloe vera.--RNC 22:46, 22 novembro 2008 (UTC)

• Na guía na que me baseei para elixir este nome e poñelo na lista de artigos solicitados foi esta: http://www.usc.es/snl/term/Vocabularios/t-botanica.pdf

Eu penso que é unha boa fonte, do SNL da USC, subvencionada pola Xunta. Alberte ^{Si, dígame?} 22:49, 22 novembro 2008 (UTC)

• Non teño reparos en que quede como áloe vera se como é o caso hai un vocabulario especializado que recolle esa forma.--RNC 22:52, 22 novembro 2008 (UTC)