Bedřich Hrozný

Bedřich Hrozný

Biografía
Nacemento	6 de maio de 1879 Lysá nad Labem (pt)
Morte	12 de decembro de 1952 (73 anos) Praga
Lugar de sepultura	Q45895617
Rector of Charles University (en)
1939 – 1939
Decano Faculty of Arts, Charles University in Prague (en)
1926 – 1927 ← Jan Jakubec (en) – Otakar Kádner (en)  →
Q59459402 Parish of Evangelical Church of Czech Brethren (en)
Datos persoais
Residencia	Ořechovka (en)
País de nacionalidade	Imperio Austrohúngaro Checoslovaquia
Relixión	Evangelical Church in Austria (1781-1918) (en) e Igreja Evangélica dos Irmãos Checos (pt)
Educación	Universidade de Viena Universidade Humboldt de Berlín Faculty of Protestant theology of University of Vienna (en)
Actividade
Campo de traballo	Lingüística, linguas semíticas, Escrita cuneiforme, estudos orientais (pt) e escavação (pt)
Ocupación	orientalista , Asiriólogo , bibliotecario , historiador , mestre , Hititologia (pt) , escritor , profesor universitario , arqueólogo , filólogo
Empregador	Universidade Carolina de Praga Universidade de Viena
Membro de	Académie des Inscriptions et Belles-Lettres (pt) (foreign member of Académie des Inscriptions et Belles-Lettres (en) ) (1937–1952) Czech Academy of Science and Art (en) Royal Czech Society of Sciences (en) Parish of Evangelical Church of Czech Brethren (en) Academia Real das Artes e Ciências dos Países Baixos (pt) Real Academia das Ciencias de Suecia
Lingua	Lingua latina, lingua grega, lingua hebrea, árabe, lingua acadia, Lingua aramea, Lingua sánscrita, Lingua sumeria, Lingua ge'ez, lingua checa, lingua alemá, lingua francesa e lingua inglesa
Carreira militar
Conflito	Primeira guerra mundial
Obra
Doutorando	Čestmír Loukotka (pt)
Familia
Pai	Václav Hrozný (en)
Irmáns	Jindřich Hrozný (en) e Marie Tardyová (en)
Sinatura

Bedřich Hrozný en 1915, co uniforme do exército autrohúngaro.

Bedřich Hrozný, nado en Lysá nad Labem o 6 de maio de 1879 e finado en Praga o 12 de decembro de 1952, foi un lingüista, orientalista e arqueólogo checo, que destacou por ser o primeiro en descifrar o hitita e a recoñecela como lingua indoeuropea.

Traxectoria

Formación e primeiros estudos

Nado en Lysá nad Labem, en Bohemia central, estudou hebreo e árabe en Kolin e en 1904 participou nalgunhas escavacións na Palestina setentrional. A continuación, especializouse en asirioloxía, linguas orientais e escritura cuneiforme na Universidade de Viena, onde foi profesor do 1905 ao 1919.

O desciframento do hitita

Chamado a filas na Primeira guerra mundial, tivo ocasión de estudar as taboíñas cuneiformes ata o daquela sen descifrar atopadas en Boğazköy, no asentamento que despois habería ser identificado como Ḫattuša, a capital do Imperio hitita. Aplicando o método combinatorio deu deducido, partindo dos ideogramas xa coñecidos, o senso das outras palabras que constituían unha determinada frase. Illou e descifrou así diferentes elementos, entre os que estaban unha desinencia -an con función de acusativo singular, unha raíz verbal ad- / eza- co significado de "comer", nas formas ezateni ("vós comeredes") e adanzi ("eles comerán"); vadar co significado de "auga".

A aplicación do método comparativo propio da indoeuropeística permitiulle inmediatamente a Hrozný establecer estreitas conexións entre a lingua que viña de descifrar, o hitita, e outras linguas indoeuropeas: ad- / eza- era inmediatamente comparábel co latín edo, ao alemán essen, ao checo jìsti; vadar ao inglés water, ao alemán Wasser, ao checo voda. A primeira frase descifrada por Hrozný en hitita foi unha fórmula litúrxica: «Agora vós comeredes pan, despois beberedes auga».

Os resultados dos seus estudos, publicados en 1917, revolucionaron a indoeuropeística e conduciron progresivamente ao abandono de diversos paradigmas elaborados pola disciplina no curso do século XIX, da reconstrución "greco-sanscritista" proposta pola escola neogramática alemá á existencia dunha isoglosa dialectal que tería dividido as linguas indoeuropeas en occidentais e orientais (isoglosa centum-satem).

A docencia en Praga

Do 1919 ao 1952, ano da súa morte, Hrozný detentou a Cátedra de Historia do Oriente Antigo na Universidade Carolina de Praga, onde foi Reitor entre o 1939 e o 1940. En 1925 dirixiu unha expedición checoslovaca a Kültepe (a hitita Neš ou Kaneš), sempre en Anatolia, onde atopou un milleiro de taboíñas en asirio.

Obras

• Sumerisch-babylonische Mythen von dem Gotte Ninrag (Ninib), Berlín, Wolf Peiser, 1903
• Obilí ve staré Babylónií, Vienna, Hölder in Komm., 1913
• Die Lösung des hethitischen Problems in "Mitteilungen der Deutschen Orient-Gesellschaft" n° 56, pp. 17–50, 1915
• Die Sprache der Hethiter, ihr Bau und ihre Zugehörigkeit zum indogermanischen Sprachstamm, Leipzig, J.C. Hinrichs, 1917. Agora en Dresde, TU Dresden, 2002 ISBN 3-86005-319-1
• Hethitische Keilschrifttexte aus Boghazköi, in Umschrift, mit Übersetzung und Kommentar, Leipzig, J.C. Hinrichs, 1919
• Über die Völker und Sprachen des alten Chatti-Landes. Hethitische Könige, Leipzig, J.C. Hinrichs, 1920
• Keilschrifttexte aus Boghazköi, in "Autographien", Leipzig, J.C. Hinrichs, 1921, vol. V-VI. Agora en Osnabrück, Zeller, 1970
• Les inscriptions hittites hiéroglyphiques: essai de déchiffrement; suivi d'une grammaire hittite hiéroglyphique en paradigmes et d'une liste d'hiéroglyphes, Praga, Orientální Ústav, 1933
• Über die älteste Völkerwanderung und über das Problem der proto-indischen Zivilisation. Ein Versuch, die proto-indischen Inschriften von Mohendscho-Daro zu entziffern, Praga, 1939
• Die älteste Geschichte Vorderasiens und Indiens, Praga, Melantrich, 1940-1943
• Inscriptions cunéiformes du Kultépé, Praga, 1952, vol. I
• Ancient history of Western Asia, India and Crete, Nova York, 1953

Véxase tamén

Bibliografía

• Villar, Francisco (1991). Los Indoeuropeos y los orígenes de Europa: lenguaje e historia. Madrid: Gredos (en español). ISBN 84-249-1471-6. 
• Watkins, Calvert (1995). "El proto-indoeuropeo". En Anna Giacalone Ramat, Paolo Ramat. Las lenguas indoeuropeas. Madrid: Cátedra. ISBN 84-376-1348-5. 

Outros artigos

• Indoeuropeística
• Indoeuropeo
• Lingua hitita
• Linguas anatólicas
• Linguas indoeuropeas
• Lingüística comparativa

Ligazóns externas

• "Artigo Bedřich Hrozný na Enciclopedia Treccani". Consultado o 21 de novembro de 2009.  (en italiano)
• "Artigo Bedřich Hrozný na Encyclopædia Britannica". Consultado o 21 de novembro de 2009.  (en inglés)
• "Obras de e sobre Bedřich Hrozný no catálogo da Deutsche Nationalbibliothek". Arquivado dende o orixinal o 05 de marzo de 2016. Consultado o 21 de novembro de 2009.  (en alemán)
• "Ficha Bedřich Hrozný na páxina do Proxecto Titus". Consultado o 21 de novembro de 2009.  (en alemán)