Barrister

Na Galipedia, a Wikipedia en galego.
Gravado representando a un avogado

Por barrister enténdese unha das dúas categorías de avogados que existen en Inglaterra, e na Escocia (onde se utiliza o termo "advocate") e outros países da tradición do Common Law.

A súa función principal, pero non exclusiva, é a de representar como mandatarios aos litixiantes ante os tribunais. Neste senso, o traballo do barrister corresponde nos países baixo o sistema continental, a demandar ou alegar ante os tribunais de xustiza. Sen prexuízo do anterior, esta profesión pode tratarse dende a especialización en temas determinados, así como a prestación de consellos en certas áreas cos seus clientes.

Na tradicíón legal do Common Law, o labor do avogado continental atópase separada en dúas partes. Comparándoo coa medicina, primeiro atopámonos cos solicitor, que do mesmo xeito que os médicos xerais, enfróntanse coa gran maioría dos casos e que só en casos especiais pola súa complexidade ou especialización, require a intervención dun especialista, que neste caso sería o barrister. Este paralelo é, con todo, pouco preciso. Un barrister pode ser retido por un especialista para cumprir certas funcións (como representar ante os tribunais a un cliente), sen que singnifique unha maior complexidade do traballo.

Historicamente, a distinción entre ambalas dúas profesións era absoluta, cousa que se moderou co paso do tempo. Dende un tempo en diante, é común que unha mesma persoa exerza en ambolos dous campos indistintamente, en especial en países que tenden a eliminar estas diferenzas profesionais (como varios estados de Australia). Con todo, esta distinción permanece viva en Inglaterra e Gales, onde as profesións teñen espazos en común e na Escocia e Irlanda, onde a separación é aínda máis profunda.

Os barrister están regulados por unha asociación ou colexio profesional, aínda que isto non ten outro fin que mantelos unidos en base a unha xurisdición determinada. Os barrister non adoitan reunirse cos seus clientes. Estas escasas reunións realízanse a través dun solicitor que o instrúe no caso determinado. Non existe relación directa entre o cliente e o barrister, se non que toda comunicación é por intermedio do solicitor.

Regulación[editar | editar a fonte]

As Inns of Court (Facultades de Advocatos en Escocia) son sociedades independentes responsables polo adestramento, admisión (caling ou chamado) e control dos barrister. Unha persoa pode integrarse nun colexio profesional só por intermedio dunha das Inns.

Para Inglaterra e Gales só existen catro "Inns":

  • Gray's Inns
  • Lincoln's Inns
  • Middle Amorne
  • Inner Amorne

A tradución literal ao galego de "Inns" é pousada, función primaria que cumprían estas institucións respecto dos integrantes que proviñan de fóra da cidade de Londres. Cada unha destas institucións corresponde a unha antiga sociedade (algunhas remontan as súas orixes ao século XV), que se encargaba de facer aos postulantes a exercer a lei no reino.

En Irlanda existe só a King's Inns como a respectiva sede dos barrister.

Véxase tamén[editar | editar a fonte]